Dimana anjeunna mukim tur di naon basa Iisus Hristos spoke? Hutbah di Aram

Iman hirup di unggal haté manusa, sanajan pisan jero ... Tanpa eta, hiji jalma saukur bisa aya. Urang Kristen percanten ka Allah sareng Putra-Na Isa Al Masih. Alkitab nyebutkeun yen Putra Allah éta saurang lalaki anu cicing diantara rahayat. Dimana tanah air na? Naon basa teu Iisus Hristos sebutkeun? Anjeun nimu jawaban pikeun patarosan ieu dina artikel ieu.

Jangji Land, dimana Iisus Hristos cicing

Unggal beungkeut siluman baé numbu ka tempat dimana manehna nempo lampu bumi. Aya sababaraha hukum luhur bisa dilahirkeun teu nguap. Ngan lumangsung sacara alami nu nitis ti Yesus Kristus - nu Jurusalamet sadaya jalma - tanah Palestina, urang Yahudi.

bumi ieu, Alloh swt parantos jangji ka Ibrahim jeung turunanana keur kasatiaan maranéhna pikeun anjeunna. Malire ka Allah, Abraham undur tina lemahna Babilonia maranéhanana sarta netep di dieu, di wewengkon aneh pikeun manéhna. "Anak Ibrahim" kungsi sajarah hésé: kalaparan dipingpin ka Mesir, Musa mingpin éta ka 40 taun di padang, nepi ka balik, Yosua ngawasa lahan jangji ti suku Canaanite. Netep di dieu 12 marga Yahudi.

Réwuan taun Yahudi geus cicing di wewengkon, kami geus ngalaman inguan Babilonia, karuksakan Yerusalem, leungitna teh Ark tina covenant. Deui urang sumping deui ka dieu, keur nyieun Bait Allah jeung terus neneda - bangsa leutik di tatanggana laut pagan diteundeun ibadah Siluman tina Hiji Allah. Sakabéh carita Perjanjian Old sahiji urang Yahudi - geus Nyiapkeun pikeun mastikeun yén lingkunganna éta nitis ka.

Kali dina kalahiran Kristus - Babel

Pikeun satengah abad SM Palestina ieu ngawasa ku Roma, nu dilumangsungkeun dominasi dunya. Nagara Yahudi teu geus seragam. Yudea di kidul dicicingan ku bagian paling ortodoks sahiji jalma, di bagian tengah - di Samaria - padumuk mingled jeung padumuk wétan sarta jadi ampir kapir, jadi urang Yahudi teu komunikasi sareng aranjeunna. Di kalér nagara éta Galileo, dimana sababaraha urang Yahudi anu wawakil diaspora Yunani hirup, pribumi tina Funisia jeung Suriah, Arab. kasabaran Galileans arah tatanggana reproached pangeusi of Yudea, maranéhna dianggap jalma kinsmen kalér inferior, tapi masih berkomunikasi sareng maranehna.

Herodes Agung

Kakuatan usurped di Yudea aya dina mangsa éta Herodes Agung. Hébat anjeunna penjahat, sarta unrighteous. Sieun kaleungitan kakuatan, anjeunna dieksekusi sadayana baraya-Na, pamajikanana, putra. Ngéléhkeun 14 sarébu barudak tina Betlehem - ogé handiwork Na. Hiji kulawarga Suci, nyimpen ka Child Illahi, dipaksa kana nyumput di Mesir.

Saatos Herodes Agung éta euweuh raja di Yuda. putrana depraved Herodes Antipas, disebutkeun dina Injil Ioanna Krestitelya sakumaha murderer, manéhna maréntah Galilea sarta ngan diturut gubernur Romawi - nu procurator Pontius Pilatus.

Yahudi éta ngan pamingpin spiritual: nu scribes, guru nu Hukum Allah, urang Parisi jeung Sadducees - pihak aristocratic ibadah. Striving pikeun kakuatan jeung harta, aranjeunna hated aturan Romawi sarta ngimpi ngeunaan Al Masih - a Jurusalamet anu bakal ngosongkeun eta tina strangers. Nalangsara Kristus, redeemer dosa maranéhanana, aranjeunna teu expecting.

Konsepsi: parawan atanapi haram?

Saha indung jeung bapa tina Yesus Kristus? Aya pamakéan dina pilarian sajajalan pikeun bukti suci beresih konsepsi, tanggal pasti kalahiran Kristus urang, sarta bukti lianna pikeun ngarojong dogmas garéja. Éta téh ngarupakeun matéri iman, nu teu merlukeun bukti na katampa haté jadi leres dipikabutuh pikeun eta. "Behold, Parawan wajib nyusun ..." Narjamahkeun ieu kecap teh nabi Yesaya kana Yunani, Simeon Allah-panarima hayang nulis hiji "awéwé ngora." Tradisi garéja nyebutkeun yen anjeunna mukim 360 taun, mun ningali kalahiran ti Virgin. A jeung tetep dina tarjamah Yunani: .. "Parfenos", nyaéta Virgo!

Allah incarnate Kecap di bumi ku kituna janten ka Anjeunna - miraculously. Teu dulur bisa nahan pikiran manusa, sabab teu sarua jeung Illahi. Di dieu éta humility perlu. Saha anu henteu hayang nampa éta, hayu anjeunna ngulang kecap urang Yahudi ngahianat Kristus gosip ngeunaan "putra ilegal of a awéwé kawin." Saliwatan, dumasar kana hukum Musa, Joseph kedah stoned pati Mary, upami anak éta haram. putrana sorangan bakal tetep dina sajarah salaku "Yesus - putra Yusup," teu "Yesus - Putra Maryam," sakumaha dibuktikeun ku dua buku suci - Injil sarta Qur'an.

silsilah Mary

kolotna Maria urang, dumasar kana Injil Lukas, cicing di Nasaret di Galilea, sarta éta Yahudi ortodoks. Dina tilu taun, mojang ieu dikirim ka candi di Yerusalem, High Imam Agung nyandak eta salaku wawakil ti nasab Daud na diasupkeun Suci tina Holies - tempat para imam sorangan datangna sakali sataun. Sanggeus tilu bulan ti konsepsi Mary ari di Yerusalem ti baraya na - nu indung Ioanna Krestitelya. Elizabeth sumping ti jenis Harun - imam Yahudi munggaran. Ku kituna, masa depan ibu Alloh éta mutlak tur Jewess ieu dulur ti Imam Agung Harun, jeung Raja Daud.

Salaki, wali, Betrothed?

Hukum Musa teu ngijinan sawawa ninggalkeun katresna di Bait Allah. Aranjeunna masihan deui kolot atawa nikah pareum. Mary kolotna manula dina wayah éta geus maot, sarta nikah, manehna flatly nampik balik. Lajeng gadis yatim ieu betrothed ka tukang kayu jegud tur manula Yusup, 80, ti imah nya kota Nasaret. Maranéhanana baraya jauh. Geneologi Iosifa Obruchnika balik deui ka Raja Daud. Keur banci, ngumumkeun ku Kaisar Tiberius, anjeunna sumping ka Kota Daud - Betlehem, tempat Kristus lahir.

Kahirupan Sunda Joseph mimiti sanggeus Annunciation, lamun manéhna mimitian aya bewara yen Maryam téh reuneuh. Ribut pikiran jero ditawarkeun cara béda kaluar: stoned, hayu lebet tina, ngaku anak unborn putrana jeung nutupan éra éta ...

kanyataan tetep yen anjeunna teu ngakuan Kristus salaku putra maranéhanana éta henteu bapana nurutkeun daging, tapi teu ninggalkeun Karmila dina guha atawa Christmas, atanapi dina mangsa hiber ka Mesir, boh dina kahirupan dina tanah asing mana Virgin sarta Child éta utamana rawan.

Saha indung kuring? Jeung anu ilaing mah? (Matt. 12:46)

Kurikulum vitae Kristus disebutkeun dina Kitab Suci. Eta nyebutkeun yen lahir di Betlehem Gua Baby dina dinten kadalapan ieu disunat nurutkeun kana adat Yahudi, ieu dibéré ngaran Yesus, anu hartina "Jurusalamet". Anjeunna diangkat ku kolotna dina iman Yahudi, sarta taya alesan keur mungkir na milik masarakat ieu. Sarta manéhna sorangan dina paguneman na jeung awéwé Samaritan ngadawuh: "Kami nyaho kumaha urang ibadah: keur kasalametan - ti urang Yahudi" (Yohanes 4:22.).

What is the kabangsaan Isa Al Masih? Manéhna jadi incarnate sarta cicing diantara urang Yahudi, sareng ieu kamulyaan maranéhna: aranjeunna digedékeun di satengahing maranéhanana anu ngan hiji pantes janten Basa Allah. Tapi nurutkeun hukum levirate silsilah mahluk manusa sipat siga bapa. Rama ngirimkeun jenis pasipatan anu diwariskeun. indung Kristus urang éta sarta tetep a rama earthly parawan anjeunna henteu. Ku alatan éta, anjeunna teu cocog kana confines sempit ti pamilihan Yahudi jeung panutupanana ngarecah teh dasi kawin saturunan. Lamun indungna sarta baraya na nangtung di panto nyandak anjeunna ka imah, cenah, nu nyieun wasiat Rama Surgawi - anu pituin anjeunna. Ku kituna, kabangsaan Yesus Kristus henteu tangtu. Ngayakeun Yunani atawa Yahudi, ngayakeun hiji urang nu primitip atawa Scythian ka Anjeunna ulah, Manéhna jadi incarnate guna ngahiji sakabeh bangsa dina anyar - komunitas - spiritual. "Éta nu geus dilahirkeun ti daging nyaeta daging, sarta yén nu geus dilahirkeun ti Roh anu sumanget" (Yohanes 3: 6.).

Basa nu dipaké ku Iisus Hristos

Naon basa teu Iisus Hristos sebutkeun? "Tangtosna, dina basa Ibrani," - giru begs jawaban. Tapi kami henteu kudu mopohokeun éta hiji kaayaan hiji Yahudi sakumaha misalna dina poé Yesus Kristus éta euweuh di dinya. Sarta basa Ibrani sorangan geus undergone parobahan hébat.

Dina Yudea umum éta basa Perjanjian Old - Ibrani: sholat ka dinya, mingpin paguneman teologis, ngawangkong.

Jadi naon basa teu Iisus Hristos sebutkeun? Di Galilea, di mana Putra Allah, cicing paling hirupna di bumi, aranjeunna spoke Aram: jenis Ibrani conversational nu underwent pangaruh kuat tina basa Semitik, nomaden Aramean. basa ieu beuki hirup na leuwih richly prim Ibrani, sakumaha ogé hirup di Galilea.

Dina sakabeh wewengkon ngawasa Aleksandrom Makedonskim, kaasup di Palestina, populasi spoke Yunani "Koine", sahingga jalma tina nationalities béda ngartos unggal lianna.

Tungtungna, Yudea janten bagian tina kaayaan Romawi, dimana bahasa resmi éta Latin.

Bukti Qumran

Leuwih ti 60 taun ka pengker di gurun deukeut Laut Mati, anu guha geus kapanggih ku angka nu gede ngarupakeun naskah kaagamaan. Ayeuna para élmuwan geus kapanggih yén scrolls éta perpustakaan diékspor ti Yerusalem salila perang kalayan Roma. Ulikan ngeunaan naskah mungkin pikeun ngadegkeun: dina waktu Yesus Kristus dina synagogues éta layanan dina basa Ibrani. Yahudi di pengasingan (misalna di Mesir) ngado'a di Yunani. Interprétasi Kitab Suci jeung hutbah nya éta di Aram, basa dipikanyaho ku jalma umum.

"Eloi, Eloi, Lamm sabachthani?" (Matt. 27:46), (MK. 15:34)

Bahasa Aram ti Yesus Kristus ieu mah ngan hiji anjeunna kasurupan. Kusabab kulawarga Yesus cicing pikeun sawatara waktu di Mesir, tempat anjeunna bade komunikasi di Yunani, taya ragu yén anjeunna béntés dina aranjeunna. murid-murid - Peter, Andrew, Lukas, Philip - nya ngaran Yunani, éta kamungkinan yén komunikasi jeung maranehna, sakumaha ogé kalawan asing ieu dilakukeun di Yunani.

Naon basa teu Iisus Hristos sebutkeun? Dina umur 12, Yesus pikeun kahiji kalina kapaksa kolotna salempang ngeunaan dirina: anjeunna meunang leungit dina jalan ti Yerusalem nepi ka Nasaret. Mary jeung Joseph kapanggih manehna di Bait Allah, paguneman jeung urang Parisi dina téma teologis. Tangtu, paguneman éta dina basa Ibrani - basa solat sarta teologi.

Pamariksaan di Pontius Pilatus dina dinten pangahirna ngeunaan Hirupna earthly éta tanpa juru (tina nu teu nyabit sumber sagala). Éta hésé yakin yén procurator Romawi pikeun ngahubung sareng bangsa enslaved diajar basa-Na. Lumrahna, Yesus tina Nasaret ceuk manehna dina aksara Latin.

Tapi bahasa asli pikeun anjeunna masih Aram. Di dinya, cenah da'wah di Galilea, dikaitkeun jeung siswa. Kecap panungtungan Kristus anu diucapkeun oge di Aram: "O Tuhan, Gusti, naha tos forsaken kuring?"

Ayeuna bahasa Aram pituin Yesus disappears, mangka diucapkeun ku sakeupeul jalma di desa Siria.

ologi Kristus

Dua abad ka tukang, ilmuwan sarjana Alkitabiah, ngabandingkeun Synoptic injil, geus kapanggih yén maranéhna kudu sababaraha jenis spring mimiti, nu aranjeunna diidentifikasi minangka Injil Q. Ieu kumpulan sayings Yesus di hirupna, nu kaasup nu khutbah dina Gunung Tangkuban Parahu, di doa "Rama kami", carita John Baptis, sababaraha misil. Sagala da'wah ngeunaan Yesus Kristus ka murid na listeners nu nelepon nyandak jalur kasalametan. jalur ieu salawasna sempit, pinuh ku kasangsaraan, timer panolakan. Tapi cara ieu nyungsi Karajaan Allah geus aya dina kami. Woe ka anjeunna anu di hirup milih jalur diri indulgence nu ngabalukarkeun karuksakan.

Anu ngaheéat hirupna keur dirina bakal leungit éta. Sakur anu leungiteun hirupna pikeun demi Kristus urang bakal simpen éta.

Kecap Al-Masih, baca di roh na di bebeneran (ku haté murni sarta tanpa karanjingan earthly), bisa kaharti mun urang sadaya nationalities.