Singkatan Inggris di Rusia: BTV, AFC, OFC - eta ...

Amerika anu dipikawanoh pikeun propensity maranéhanana pikeun ngurangan kecap. alesan biasana nu maranéhna kadangkala teu lumangsung pikeun lila, boring paguneman, sarta sababaraha kecap anu ngurangan pikeun ukar leuwih gancang tina informasi.

Kahiji, ti jalma ti luar negeri datangna ka kami notorious "oke" nu ieu beuki ngaganti kecap "alus" dina basa biasa, tapi kiwari aya kombinasi langkung jelas ngeunaan hurup nu mustahil pikeun bener ngarti.

slang nonoman

kacenderungan pikeun ngagunakeun frasa asing na singkatan anu biasana ascribed ka generasi muda, nu sabagian gedé tina hirup butuh waktu komunikasi Internét, kaasup dina Basa Inggris, ti mana dipindahkeun ieu set aneh na teu asup kaakal tina hurup nu dipaké dina kahirupan sapopoé.

Nyaho Inggris téh, tangtosna, éta gampang pikeun angka kaluar naon ieu lumangsung, tapi aya kasus, sarta leuwih jalan. Mun ngurangan permios misalna, jeung k anu gampang ngartos, sareng langkung kombinasi kompléks hurup gaduh masalah. Contona, neprodvinutye pamaké Internet nyaeta saperti teu mirip nebak naon balik kombinasi "ASAP", atawa bakal waktu mikir kumaha "OFC".

kontraksi slang tina kecap basa Inggris anu utamana disebarkeun diantara pamaén dina kaulinan online massively multiplayer, sabab éta téh tempat urang mindeng kudu komunikasi jeung server Éropa, dimana bahasa nu pangmerenahna pikeun komunikasi anu Inggris. Kadangkala gamers anu jadi biasa dialog misalna, anu inadvertently ditransfer privacy-Na. Tur ayeuna sumberna sits sarta nyangka: naon ieu aneh "BRB" atawa "OFC"? Ieu patarosan rada metot nu urang cobaan pikeun nembongkeun handap.

Naon eta hartosna ngurangan

Loba jalma masih datangna kana kacindekan yen réduksi kana leuwih merenah ngagunakeun ti, contona, tiap waktos nulis, "Kuring gé mindahkeun," atawa "kuring bakal geura-giru." Gantina, bisa ngawatesan diri urang sorangan ku tilu hurup - ". Naros" "BRB" atawa

Kahiji asalna tina ekspresi Inggris sustainable deui katuhu, nu hartina "balik deui mimiti". Ieu sarua jeung nyebutkeun yen urang Rusia bakal nyebutkeun, "Abdi ngan menit a." Cara séjén pikeun nginpokeun ka interlocutor of a henteuna lila - nulis anjeunna "AFC". Deciphered salaku Away ti keyboard, dina rasa literal - "jauh ti keyboard teh". réduksi Ieu merenah pikeun correspondences jeung kaulinan.

Ulah galau "naros" ku kacida conformable, tapi pohara béda, "OFC", salaku harti kecap "OFC" anu cukup béda. Datang ti Inggris Tangtosna, nu hartina "tangtu". Kantun nempatkeun, sumberna leres satuju sareng anjeun, sarta manéhna nanaon ngomong atawa tambahkeun. Mindeng, "OFC" - a ageung mawa hinaan nanaon anu nyebutkeun sumberna. Ieu ngandung harti yén paguneman éta leuwih, jeung ngadéngékeun anjeun masih teu keukeuh. Hal anu sarua yen exclaim "Hahahaha, tangtu!" Jeung tahan nepi leungeun-Na. conto salah sahiji pamakéan tina singketan "OFC" dina rasa "kiwari", "bener menit ieu." Sanajan sababaraha urang nganggo frase tangtosna dina rasa ieu, teu solusi katuhu.

FCS salaku hiji singketan

Lamun bahasa Inggris geus cukup basajan, dina Rusia singketan ieu bisa imply handapeun sorangan hal rada béda. Mun di Internet dinten ieu, "OFC" - a buzzword, dipaké ku amateurs "nongkrong" dina jaringan, beuki deukeut ka kanyataanana, pamaké bisa bersaing jeung aranjeunna.

Contona, keur loba, anu OFC teh "klub kipas resmi", ngadegkeun ku grup fans, sarta mindeng kalibet dina zakat atas nama Na. fans Football bisa ngajawab yén harti "OFC" langsung disambungkeun jeung olahraga, sarta boh paréntah ti Belgrade, atawa Oséania Football sakongkolan. Pikeun ngajawab kalawan jalma sapertos teu desirable, sabab mun extent sababaraha aranjeunna katuhu.

Langka pisan di OFC basa Rusia - kadaulatan Khazanah Federal, tapi ngarasakeun réduksi sapertos iwal ti jalma deukeut politik.

laju aplikasi

Learning nu ngawakilan sabagian atawa motong sejen, sababaraha urang nu dimimitian pikeun ngagunakeun éta, mindeng tanpa mariksa dina rasa literal kecap ieu. Hasilna, jalma katembong foolish dina panon batur. Tangtu, teu overdo eta kalawan ngagunakeun singkatan. Sateuacan anjeun malah asupkeun aktip dina biantara nya kecap anyar kudu ménta kahayang maranéhna hartosna sarta nalika lumaku. Nyiksa téh buzzwords sapertos na sagala cripples normal Rusia.

Réduksi bisa maénkeun hiji lulucon kejem jeung jalma, sabab, nyaho naon "OFC", jalma nu nyiar babagi dinya, sarta kadangkala nyimpen dina biantara sarta tuh pisan pantes. Dina susuratan bisnis misalna slang sakabehna pantes.