Gustav Meyrink: biografi, kreativitas, adaptasi karya

Salah sahiji sastrawan nu kawentar ti péngkolan ti abad XIX-XX - Gustav Meyrink. Expressionist na penerjemah nu geus narima pangakuan nuhun di sakuliah dunya kana novél "Golem". Loba peneliti geus rightly disebut salah sahiji bestseller mimiti abad ka-20.

Budak leutik jeung rumaja

The panulis hébat hareup lahir di Wina dina taun 1868. Bapana Mentri Carl von Hemmingen geus nikah ka aktris Mary Meyer, naha Gustav lahir haram. Ku cara, Meyer - Ngaran nyata na, alias Meyrink Anjeunna nyandak engké.

Biographers catetan hiji jéntré metot: nu nulis expressionist lahir dina 19 Januari dinten anu sami salaku Amérika panulis-mystic kawentar, di Amérika Edgar Allan Poe. Dina sajarah sastra nagara maranéhanana, aranjeunna geus maénkeun peran sarupa.

Budak leutik Gustav Meyrink tadi kalawan indungna. Minangka saurang aktris, manéhna sering di jalan, jadi budak leutik nya éta spent di iinditan konstan. Learning asalna di sababaraha kota - Hamburg, Munich, Iraha. peneliti Meyrink nunjuk kaluar yén hubungan indungna nya tiis. Éta pisan sababna naha, nurutkeun loba kritik sastra, jadi populér éta karakter bikang demonic dina karyana.

jaman Iraha

Dina 1883 Meyrink sumping ka Iraha. Di dieu manehna lulusan Akademi Trade jeung éta hiji profési bankir. Dina kota ieu, Gustav Meyrink spent dua dekade, sababaraha kali portraying anjeunna dina bukuna. Iraha henteu mung tukang keur anjeunna, tapi ogé salah sahiji karakter utama dina sababaraha novel, kayaning "The Golem," "Walpurgis Peuting", "The Angel ti Jandela Kulon".

Di dieu éta salah sahiji acara konci dina kahirupan penulis teh, nyatet biographers. Rinci ngeunaan eta tiasa diajar tina carita "The Pilot", diterbitkeun saatosna. Dina 1892 Meyrink ieu nyoba maéhan dirina, ngalaman krisis spiritual jero. Anjeunna naek dina tabel, ngajemput pestol jeung éta rék némbak, batur slipped handapeun panto hiji buku saeutik - "Kahirupan sanggeus Pupusna". Ti nyoba ninggalkeun kahirupan anjeunna wanoh nampik. Sacara umum, kabeneran mistis maénkeun peran badag dina hirup jeung bukuna.

Meyrink janten museurkeun ulikan theosophy, kabbalah, ajaran mistis tina Timur, latihan yoga. dimungkinkeun dina mantuan manehna Cope teu ukur spiritual, tapi ogé masalah fisik. Panulis sagala hirupna ngalaman ti nyeri deui.

perbankan

Dina 1889, Gustav Meyrink serius dina aktipitas keuangan. Babarengan pendamping a, Christian Morgenstern ngadegkeun bank "Mayer na Morgenstern". Awalna, hal indit uphill, tapi mangrupa panulis dina aktipitas karya perbankan teu teuas teuing, Mayar langkung perhatian ka kahirupan dandy sekuler.

Dina asal nulis adzab kaluar sababaraha kali, alatan ieu, anjeunna malah perang tanding kalayan hiji perwira. Dina 1892 anjeunna nikah ampir geuwat kuciwa dina perkawinan, tapi cerai ukur taun 1905 kusabab Nepi légal jeung kegigihannya pamajikanana.

Kanyataan yén bank tumuwuh kacida pisan parah, éta janten katempo dina 1902, nalika Meyrink dibawa kasus pikeun aplikasi tina spiritualism jeung elmu sihir di operasi perbankan. Anjeunna spent ampir 3 bulan panjara. Biaya dipikawanoh fitnah, tapi hal ieu téh masih mangrupa dampak negatif kana karir finansial Na.

Dina karir sastra mimiti

karir artistik Meyrink dimimitian dina 1903 ku carita satirical leutik. Geus aranjeunna kagungan minat noticeable di mistik. Salila periode ieu, Gustav keur aktip cooperating jeung Iraha neo-romantika. Di cinyusu anjeunna dikaluarkeun bukuna heula "Hot lalaki jeung carita sejenna", jeung engké kumpulan cerpen "Orchid carita Aneh.".

Dina 1905, anjeunna draws hiji pernikahan kadua - kalawan Filominoy Bernt. Aranjeunna Travel, ngawitan nyebarkeun majalah satirical. Dina 1908 datang koleksi katilu tina cerpen - "lilin". karya sastra moal bisa eupan hiji kulawarga, jadi Meyrink mimiti diajar tarjamah. Periode pondok anjeunna junun narjamahkeun 5 jilid tina Charles Dickens. Tarjamahan Meyrink aktipitas nepi ka ahir hirup, kaasup Mayar perhatian hébat kana teks gaib.

novel "The Golem"

Dina 1915 anjeunna medalkeun novél kawentar ku nyeratna - "Golem". Meyrink geuwat narima kamulyaan Éropa. Dina inti tina legenda produk tina rabi Yahudi anu dijieun monster liat jeung ngahirupkeun eta ngagunakeun kabbalistskih teks.

Peta nu lumangsung di Iraha. Narator, anu ngaran tetep kanyahoan, kumaha bae manggih nu hat of a manuk Athanasius tangtu. Sanggeus ieu, pahlawan dimimitian ningali impian anéh, saolah-olah manehna teh pisan manuk. Ceuk urang nyobian pikeun manggihan nu boga topi. Tungtungna, learns yén stonecutter ieu sareng restorer, anu cicing loba sababaraha taun ka pengker di Iraha, dina ghetto Yahudi.

Novel ieu mangrupa kasuksesan hébat sakuliah dunya, ninggalkeun catetan pikeun waktu nu sirkulasi 100 rébu copy. Popularitas produk nu teu dicegah komo Mimiti Perang Dunya, nu peupeus kaluar dina waktu éta, sarta kanyataan yén karya teu praising pakarang, sedengkeun di Austria-Hungaria teu mikaresep sukses.

Jerman mun Rusia "Golem" ditarjamahkeun well-dipikawanoh penerjemah Soviét Daud Vygodskii di 20-30s.

Kasuksésan hébat munggaran ensured popularitas Meyrink sarta novel saterusna kitu, sapertos anu sirkulasi badag, maranéhna dihasilkeun euweuh. "Héjo raray" dirilis dina jumlah 40 000 éksemplar.

Kasuksésan dina pilem

Saatos pelepasan ti novél "The Golem" geus jadi adaptasi populér buku Meyrink. Topik mimiti dipindahkeun ka layar badag nu diréktur pilem Jerman Paul Wegener dina 1915. Eta sia noting yén kalawan novel Meyrink nyambungkeun aranjeunna mung legenda aslina. Sanajan eta teu maréntah kaluar yen buku ieu geus diideuan filmmakers. peran nu anjeunna dicoo Golem Wegener. Hasilna, anjeunna dijieun trilogy ngeunaan hiji lalaki liat. Dina 1917, dina lukisan "The Golem sarta penari," sarta dina 1920 "The Golem: Kumaha Anjeunna sumping kana dunya". Hanjakal, film pisan munggaran masih dianggap leungit. Ieu dilestarikan ukur ngeunaan 4 menit waktu layar jam. Tapi berkat Wegener Golem janten cara cinematic recognizable.

adaptasi pilem Meyrink tina buku teu aya tungtungna. Dina 1936 dina Cékoslowakia, asalna film "The Golem". Meyrink muji karya diarahkeun ku Julien Duvivier. Dina 1967, ampir sacara harfiah a filmed novél diréktur Perancis Jean Kershborn. Dina 1979, jeung tunduk sarua handles cinematographer Polandia Piotr Szulkin.

"Héjo raray" na "Walpurgis Peuting"

Di hudang tina kasuksésan kaluar sababaraha karya pangarang, sakumaha Gustav Meyrink, "Héjo raray" na "Walpurgis Peuting". Dina novél katilu tina aksi impressionist Austria deui lumangsung di Iraha, salila Perang Dunya Kahiji. "Walpurgis Peuting" ieu ditulis dina wangun grotesque, deui loba mistik, esotericism. Panulis mocks burghers Austria jeung pajabat.

Di puseur carita téh dua pasang karakter. Kaisar medic Kahirupan kalawan Jeng Na, a palacuran anu kungsi fallen kana kamiskinan, sarta musisi ngora Ottakar asih jeung kaponakan awewe tina Countess Záhradky, anu putrana haram anjeunna téh.

Peta utama lumangsung dina Walpurgis Peuting, nalika, nurutkeun legenda, teu panjang nerapkeun aturan biasa, panto ajar antara dunya urang jeung salajengna. Kalayan kiasan ieu Gustav Meyrink, anu biografi téh raket numbu ka Perang Dunya Kahiji, anjeunna nyoba ngajelaskeun horrors tina perang jeung revolusi datang.

culmination The - perang katurunan sakumaha lamun diturunkeun tina lukisan nu waktu perang Hussite. Engké peneliti dianggap "Walpurgis Peuting" salaku jenis warning. Kanyataan yén persis sataun engké di Iraha lumangsung pidato nationalistic, harshly repressed tentara kaisar.

Dina Rusia, "Walpurgis Peuting" janten deui populér di 20s. Loba sarjana sastra malah yakin yén Archibald Archibaldovich of Română Bulgakova "Master na Margarita", sutradara sahiji réstoran Griboyedov imah, disalin ti Mr. Bzdinke, boga Tavern "Héjo bangkong" ti Meyrink.

novel Meyrink

Dina 1921 Meyrink publishes novel "White Dominika" teu narima kasuksésan nyebar diantara umum, sarta dina 1927 dirilis panungtungan gawé utama na - "The Angel ti Jandela Kulon". Awalna, kritik diperlakukeun anjeunna coldly, tarjamahan Rusia mucunghul ngan dina taun 1992, berkat Vladimir Kryukov.

novel lumangsung dina sababaraha lapisan harti. Sateuacan urang Wina 1920. The karakter sentral naratif - follower a sarta turunan Dzhona Di, real-hirup élmuwan Welsh na alchemist abad XVI. leungeun-Na digolongkeun komposisi karuhun. bacaan maranéhanana punctuated kalayan acara penting dina kahirupan pribadi tina protagonis. Kabéh ieu simbolis tur pakait jeung biografi Dzhona Di.

Dina novél ieu dipangaruhan ku pustaka Rusia. Sababaraha pahlawan deui ka aksara tina Dostoevsky jeung Andrew White.

gaya tanda Meyrink

Fitur Meyrink gaya ogé disusud ku novél na panganyarna. Di pusat simbol alchemical na tina nikah suci. Aya dua elemen - jalu jeung nu bikang, nu neangan bisa reunited kana Unit tunggal dina karakter utama. Kabéh ieu reminiscent tina ajaran interpretasi psychoanalytical Carl Jung ngeunaan symbolism alchemical. Dina jaman kiwari produk di angka nu gede ngarupakeun rujukan pikeun alchemy, kabbalah jeung ajaran tantric.

maot panulis urang

Gustav Meyrink, nu buku anu populér kitu jauh, diliwatan jauh dina yuswa 64 taun. pupusna numbu raket jeung tragedi sahiji putra Fortunatus. Usum 1932 budak 24 taun heubeul ieu luka serius bari ski, sarta kapanggih hirup di korsi kikiping. Lalaki ngora teu bisa tega ieu sareng ditelasan dirina. Dina yuswa sarua, nalika eta ieu nyobian sangkan bapana, tapi Meyrink-heubeul lajeng disimpen ku brosur leutik misterius.

Panulis outlived putrana keur ngeunaan 6 bulan. Tanggal 4 Desember 1932, anjeunna maot dumadakan. Hal éta lumangsung di kota Bavarian leutik Starnberg. Anjeunna dikurebkeun di gigireun putra nya. Di kubur Meyrink diatur Paésan bodas kalawan prasasti di vivo Latin, nu hartina "pikeun hirup".

Dina Rusia Meyrink geus lila dilarang, utamana dina mangsa jaman Soviét. Runtagna Uni Soviét paling bukuna geus ditarjamahkeun kana Rusia sarta diterbitkeun.