Leuwih jéntré ngeunaan naon hartina mun Hala Madrid

Dina ayana Madrid "Real" nyaho malah jelema anu tebih ti maén bal. Nami klub ieu anjeun mindeng bisa ngadéngé lamun ningali olahraga block warta. Sababaraha waktu ka tukang, anjeunna dianggap klub pangalusna di dunya, tapi ayeuna éta nanaon leuwih ti hiji tim biasa. Sanajan fans yakin disebutkeun. Ieu berkat anjeunna sakabeh dunya weruh naon hartina mun Hala Madrid.

"Real"

klub dumasar éta dina 1902 éta baraya Palacios, nu miharep di Madrid boga tim football sorangan. Ngaran "Real" (Madrid), nu hartina "karajaan" tim meunang di 1920, berkat Raja Alfonso XIII. Kusabab ngadegna, klub mimitian iklas ngaku kana piala nasional pangluhurna. Dina 1928, berkat "Real" mucunghul La Liga, dimana pamaén ti Madrid meunang meunangna na kawentar.

FIFA dina ahir abad XX dipikawanoh klub tim football Spanyol "Real" pangalusna abad. Dina hadir, biaya klub kasebut hargana di 3.3 miliar euro, nu nyata leuwih luhur ti harga sagala tim maén bal séjénna di dunya. Ogé, anu "Real" (Madrid) nyepeng catetan keur victories - maranehna jadi juara Spanyol 32 kali. Dina klub ieu kami dicoo béntang maén bal dunya: Figo, Zidane, Ronaldo, Beckham na Owen. Meuli béntang misalna geus dibikeun tim nu nickname "Galaktikos", nu ngakibatkeun yen eta dikumpulkeun pamaén pangalusna alam semesta.

éksprési Tarjamahan "Hala Madrid"

Hatur nuhun ka fans bal sakabeh dunya ayeuna weruh naon hartina mun Hala Madrid. éksprési ieu ditarjamahkeun dina cara béda. Ngaran sahiji kota Spanyol tina frase ieu bakal nyaho sagalana, tur kecap Hala ditarjamahkeun ku sababaraha cara béda. Loba yakin yén éta ditarjamahkeun salaku "alhamdulilah" bari batur pikir nu hartina "gancang".
Mun urang nyieun babasan Hala Madrid panarjamahan Vérsi literal, teras di Rusia eta bakal disada kawas ieu: ". Bawa Madrid" Éta pisan sababna naha éta mindeng ngagorowok di stadion salila patandingan "Real". Alatan jumlah badag fans sabudeureun dunya tarjamahan literal ampir teu dipake. média kami dipaké Hala Madrid sakumaha klub kapuji mimitian ti consonance kalayan kecap Rusia "pujian".

Téori mecenghulna ekspresi ieu

Loba di patarosan: "Naon anu anjeun hartosna Hala Madrid», - diwaler yen aranjeunna tutup pilihan "Teung Madrid". Vérsi Ieu ngadeukeutan dina harti kana tarjamah literal jeung geus luyu keur dipake dina stadion. Kadé neuleu ngucapkeun chants dina hal ieu. Dina kahiji "h" teu maca Spanyol, tah eta anu leres ngomong: "Ala Madrid".
pilihan sejen, dijelaskeun naon hartina mun Hala Madirid, sumping ka urang ti sajarah. Perlu dipikanyaho yén salila lila, nagara cerah ieu mangrupa koloni Arab. Kecap «Hala» Arab mangrupakeun jenis ucapan, anu ieu dipaké dina hormat tina jalma beredar. Ditarjamahkeun eta dina hal ieu salaku "pujian". Marengan tradisi Arab sejen tur nilai budaya Kecap ieu tetep aya dina pamakéan Spanyol. The tulisan nagara, sababaraha kecap nu sarupa, jadi tiori ieu tiasa rada akurat.

Naon eta hartosna Hala Madrid. Majalah jeung lagu

Kusabab 1990, klub pikeun anggotana jeung fans mimiti nyebarkeun majalah disebut Hala Madrid. ieu publikasi anu cukup metot pikeun fans maén bal Spanyol. Aranjeunna dikumpulkeun sakabeh warta ngeunaan olahraga na bandung. Ditilik ku ngaran, ngaran anu sarua muncul saméméh fans chant release kahijina. Dina waktu ieu publikasi manehna geus ditiup mangsa patandingan di stadion.

"Hala Madrid" na ngandung kecap lagu "Real". Dina hal ieu sipatna ditarjamahkeun salaku "Teung Madrid". Paké ekspresi ieu di tungtung unggal tina dua ayat. Lucuna, sababaraha fans klub nu yakin yén harti lagu nu mangrupa tapsiran leuwih luyu ngeunaan "God Save nu Madrid", tapi ahli ngaku disebutkeun.

Dina salah sahiji embodiments sahiji klub maén bal ieu lagu, kaasup nu tarjamah kana Rusia, éta pisan geulis teu keur nanaon yén "Real" masih ngasuh judul "Royal". Bagian mimiti klub na celebrates sarta ngajelaskeun kesiapan ngempur na. Ogé ngandung garis yén "Real" téh pasti janten jawara. Narikna, tim ieu dibandingkeun panonpoé, nu hurung di langit.

Ieu henteu nampik dina tembang pamujaan jeung kamungkinan kaleungitan tim favorit maranéhanana. Dina hal ieu, téks nu nyebut eta babarengan jeung ngocok leungeun. Ieu ogé nu nyebutkeun yén, sanajan saatos pihak nu eleh klub teh masih bakal naek panonpoé di langit tur meunang. Leuwih taun, tembang pamujaan ieu némbak video. Anjeunna bisa kadéngé dina mangsa siaran di Spanyol pikeun patandingan nasional. Sangkan ilahar kaluar kumaha ieu dilahirkeun di exclamation kawentar, ogé kumaha eta anu dipaké kiwari.