Penerbit "Melik-Pashayev": buku, sumber, pedaran jeung ulasan

Penerbit "Melik-Pashayev" aya ayeuna. Najan "retronazvanie", eta dijieun dina panganyarna 2008 taun krisis. Saprak harita aya buku pikeun barudak ti lahir nepi ka heubeul kalawan ilustrasi éndah 10 taun. Naon anu kaasup dina buku anu tiasa instill di kids rasa artistik sarta rasa keindahan? Panulis sarta seniman dipake dina medarkeun buku "Melik-Pashayev," ngan nyaho jawaban ka sual ieu.

Sajarah kreasi sarta logo

Penerbit "Melik-Pashayev" dijieun ku dua pelukis-ko-pangadeg. Ieu ngécéskeun perhatian maranéhanana utamina ka ilustrasi.

Maria Melik-Pashayev - pelukis, Illustrator, anggota angka nu gede ngarupakeun paméran, hiji kolektor buku barudak ku ahli cursive.

Tatyana Rudenko - desainer buku, pangadeg nu workshop kreatif di Galeri Tretyakov. Salila sababaraha taun manehna digawé di medarkeun "The Book" seni sanésna.

Kunaon anjeun milih sapertos sahingga bisa hirup kalawan "Teu séjénna pameget" Ngaran jeung logo a? Kanyataan yen imah medarkeun asalna chamber sarta dimaksudkeun pikeun hiji bunderan sempit ti kaum intelektual. Dibiayaan kulawarga proyék Melik-Pashayev. sonorous surname. Alexander Melik-Pashayev - konduktor, anu ngaran loba di sidang, Albert Melik-Pashayev - kapala studio barudak "Theatron". Sadaya ieu persuaded nu Birokrat di ni'mat pilihan ngan sapertos "retronazvaniya".

Reissue buku favorit

Sok panarimaan haneut pembaca minuhan buku favorit heubeul reissue. Kalolobaan ulasan ti buku gagasan poko home - requests mun republish karya, dipikacinta ku anak, jeung ilustrasi anu sarua, tapi kualitas dinten ieu. Laun, "Melik-Pashayev" ieu ditanggap salaku imah penerbitan, mere timeless klasik hiji kahirupan anyar. Sarta biasa ogé-diadegkeun: di nu caang sumping loba reprints. Tatyana Rudenko ngemutan eta salah sahiji sisi karya: eta nilik pakasaban nyaeta mun nyebarkeun buku well-gambar pikeun preschoolers. Henteu masalah, bakal ulang release atawa sababaraha literatur saméméhna unreleased. Hal utama anu anak resep buku. Tapi ngartos naon kitab teh nak fancy téh rada hésé, lantaran éta pangarang - nu sawawa, sarta kolotna mésér buku. Tapi penerbit tugas maranéhna ningali di dinya. "Retro pikeun vintage, demi dagang, urang ulah nyebarkeun" - nyebutkeun Maria Melik-Pashayev.

"Melik-Pashayev" - medarkeun imah, nu reissued kitab Masters hébat kayaning Vladimir Lebedev na Yuri Vasnetsov, Leo Tokmakov na Nikolay Radlov, Vladimir Konashevich sarta loba batur. Kumpulan tina imah medarkeun "Melik-Pashayev" buku Korneya Chukovskogo, Nikolai Nosov aya dina versi nu maranéhna inget tur dipikacinta sawawa sakali kontemporer.

gambar lucu

Misah hayang nyebut runtuyan buku pikeun majalah "Fun". Dicokot babarengan pangalusna ilustrasi Soviét pikeun majalah pasti bakal resep anak 3-5 taun sarta bakal ngakibatkeun wanda nostalgia kalolobaan moms, dads jeung nini. Ironis tur lucu, edifying na instructing "Fun" anu dijieun leuwih taun nu illustrators pangalusna Uni Soviét, ayeuna sipatna dibalikeun, mupus jauh subjék anak modern.

Dina panulis buku barudak dua sarua - penulis jeung artis

Harmoniously ngagabungkeun hasil karya nu nulis na artis - henteu mangrupa tugas gampang. Lamun reprint masalah ieu geus taliti dilumangsungkeun jeung test waktu, milih artis pikeun buku anyar pikeun penerbit bade rundingan a. Barina ogé, nu "bener" inohong pikeun buku barudak téh Cangkuang. Contona, eta kudu diwincik ngan cukup mupus anak ieu pisan jejer panggih. Dina waktu nu sarua kudu aya euweuh jéntré perlu, nu dosa loba buku modern, ditujukan pikeun kolotna.

buku, nurutkeun executives medarkeun kudu persis cara Birokrat na dimaksudkeun, sarta seniman. Anjeun teu bisa ngaganti format na, pikeun ngaronjatkeun atanapi ngurangan jumlah kaca. Sanajan eta kadang flies dina Penny geulis.

Konsep sejen tina imah penerbitan - teu artifisial dijieun serial. Kabéh buku "kulawarga" kudu katimu ku artis mimitina, tinimbang saukur jadi diselapkeun kana pigura umum jeung format sarua.

Translations of bestsellers

"Melik-Pashayev" - medarkeun imah, nu tungtutan juru kacida luhurna. Contona, dina tarjamah tina buku tina karakter ngaran Percy ngajanggélék jadi Paman Willy sabab Percy dina basa Rusia pisan sarupa "breasts", nu bisa ngabalukarkeun kabingungan dina pikiran anak. Sacara umum, perhatian ka jéntré - yén distinguishes kitab penerbitan "Melik-Pashayev" ngalawan latar tukang loba publikasi Rusia lianna.

Salila Ayana na di imah medarkeun "Melik-Pashayev" dihasilkeun serial handap buku asing:

• Beaver jarak.
• Karlhen.
• ucing Myauli.
• Caretaker Willie.
• Sajarah di gambar.
• Laut adventures Tim.
• ucing kuring.
• Tega Bruno.
• Mullah Mek.
• Zebrenok zu.
• Ernest na Celestine.

Buku keur budak - gambar jeung captions

pamiarsa sawawa Rusia ulah salawasna hoyong mésér umum di kuloneun buku gambar: di antarana sangkan saeutik téks, sababaraha gambar. Tapi anak nyaeta kahayang nu peryogi, nalika dina unggal ngagambarkeun dua atawa tilu garis tina téks. Bakal alamat buku tanpa kolot mah loba kali.

Salah sahiji karya munggaran tina imah medarkeun "Melik-Pashayev" éta carita ngeunaan Vilgelma Busha Max jeung Moritz, éta di forefront buku barudak. "Melik-Pashayev" ngawartoskeun heubeul dongeng Jerman ieu, fokus wungkul dina gambar. Urut Uni Soviét dipikanyaho pikeun narjamahkeun Harms: ". Plih sarta Santika" penerbit mutuskeun pikeun masihan kasempetan pikeun panulis modern Andrey Usachev bersaing jeung pujangga hébat.

Loba pamiarsa geus humandeuar biaya tinggi buku imah penerbitan ieu. Tapi tempo naon karya badag dilumangsungkeun unggal waktos Anjeun nyieun hiji buku, sabaraha perhatian anu modal pikeun tiap "bit", janten jelas naha ieu lumangsung na naha buku maranéhanana jadi mindeng jadi paling favorit ti loba kulawarga.