Sanggeus kecap "alatan" koma diperlukeun? Naha kuring kudu allocate a elehan koma jeung kecap pangantét "ngaliwatan"?

basa Rusia pisan ekspresif alatan jumlah badag di prepositions. Tangtu, ieu mangrupa leres. Tapi ieu patempatan bantu biantara mindeng ngabalukarkeun loba patarosan nu keur dilakukeun leuwih hese éta, beuki di antarana ngeunteung. Mertimbangkeun ieu: lamun hiji koma diperlukeun méméh "hatur nuhun" dina kalimah kahiji? Sugan we kedah nyabit koma Kecap dina dua sisi? Ieu bakal kasampak rada alami. tugas teu sakumaha basajan sakumaha sigana.

vellum Yunani

The etimologi ti kecap "hatur nuhun" nyaeta transparan sarta éta rada bisa ngajelaskeun naon pamawa bahasa Rusia. "Pasihan alus" - dua kecap Slavia umum rupa dihijikeun kana hiji sabab tina pamakéan pisan sering. Poténsi Kecap-formasi Kecap ogé ngungkabkeun dina pinuh: didieu nu nomina "syukur" jeung kecap sipat "Acknowledgments", sarta saluyu katerangan. Dina gerund kami ngeureunkeun engké.

Dinten ieu kami hartosna ku syukur lisan atawa bahan ganjaran saha pikeun layanan dina. Keur alus urang hoyong masihan respon alus. Dina tradisi Ortodoks of maturan hadiah disebut "Eucharist", ti eucharistein Yunani. Kituna eu hartina "alus", sarta charistein - «mawa", "masihan". Metoda Yunani ngabentuk hiji lengkep diangkut kana basa Rusia, tapi kecap dipake keur kieu sorangan, teu injeuman - a conto vivid tina struktur tracing kertas.

The dual alam

Kawas loba basa di dunya, hébat sarta kawasa, sanajan kabeungharan kosakata boga loba kecap jeung éjahan idéntik atanapi ngucapkeun. kecap sapertos disebut homonyms. Comparable "imah kuring" jeung "masakan abdi." Dina kasus nu pertama, "kuring" - kecap sulur possessive dina kadua - kecap pagawéan dina wanda imperatif. Meaningfully ngabédakeun éta ngan bisa dumasar kana kontéks nu. kasus sarupa kawas nu "low sungut" - "sungut lega", "dina hiji taun" - "dina walungan" disebut omoformami. Aya ngan hiji bentuk kecap pinuh atawa sawaréh coincides jeung bagian sejen biantara.

Omoformoy bisa disebut na kecap "alatan" nurutkeun harti sarta konteks. Na acan, loba sided kecap "hatur nuhun" geus dikaluarkeun ku koma atanapi henteu? Eta gumantung kana naon bagian tina ucapan eta geus mutuskeun pikeun jadi kalimah nu tangtu. Hayu urang nganggap dua kasus, pamakéan kecap jeung neuleuman kumaha carana "hatur nuhun" jeung koma anu diperlukeun, sarta naon - euweuh.

participle

A formulir husus ngeunaan "hatur" ngalambangkeun verba Peta concomitant, nu ngabogaan nilai sekundér. Hayu urang demonstrate ieu kalawan conto.

Barudak lumpat ka adegan jeung kembang, hatur nuhun ka guru favorit maranéhanana, anu sagala pisan keuna ku.

Dina peta utama nunjukkeun lumpat predikat. péngkolan Participial ngécéskeun naon pangna barudak lumpat ka pamandangan jeung dina waktos anu sareng anu maranehna. Ku kituna, dina kalimah, manéhna boga fungsi minangka kaayaan tina tujuan jeung lampah nu dibéré bareng.

Pisan titik penting didieu nyaeta ditambah guru di akusatip, sabab berkat aranjeunna éta. Ieu teh tanda has tina gerunds.

Kusabab unggal elehan participial dina basa Rusia ngabogaan koma, anu omzet "hatur nuhun" jeung koma, tangtosna, wilujeng sumping. Lamun ngarti tina konteks anu batur batur pikeun hal hatur nuhun boldly nyorot kana koma elehan, hatur nuhun kana panulis artikel ieu.

nuhunkeun hampura

Masihan manfaat ka éta sangkan alam pikeun penjajahan manusa, éta kecap laun dimekarkeun lapisan pangaruh na kana objék inanimate, nu mustahil ngomong "hatur nuhun". The kecap pangantét "ngaliwatan" pageuh entrenched dina conversational, jurnalistik komo gaya resmi.

Hatur nuhun kana usaha cohesive m Anjeun s coped kalawan proyék kompléks di sajarah parusahaan.

Langsung struck ku kanyataan yén, hatur nuhun ka non-manusa, sarta hasil karya sakabeh tim. Kecap "digawé" nyaeta dina hal datip, saprak kabeh nuhun buka nya. Ieu teh ciri khas tina kecap pangantét "ngaliwatan". The koma dina hal ieu teu nangtukeun. Balik payun.

Mun di ragu kecap insidious "hatur nuhun" - naha koma diperlukeun atawa henteu - nyoba ngaganti eta ku kecap pangantét "kanggo". Mibanda konotasi négatif, tapi umumna coincides di nilai ku tokoh utama urang. Mun harti kalimah salaku sakabeh moal ngarobah koma teu perlu.

Kusabab karya nutup-knit anjeun, urang nungkulan proyék susah dina sajarah parusahaan.

Tangtu, éta kecap pangantét "kanggo" bakal jadi leuwih hade di kritik, tapi peran verifikasi na anjeunna ngalaksanakeun ogé.

kasus patali

Lamun urang nganggap nu "alatan" salaku hiji musabab, janten atra yén anjeunna nepervoobrazny, éta dihasilkeun ti bagian séjén ucapan (gerunds). basa Rusia mangrupakeun replete kalawan excuses tina tipe ieu. Aranjeunna tiasa basajan (sabalikna, alatan, sabalikna, nurutkeun) atawa sababaraha (pikeun, dina sambungan ulah). Sababaraha di antarana bisa mibanda loba sengketa.

Mun euweuh titik nyebutkeun janten ambigu, éta kacida diperlukeun.

Ulah salah paham, diréktur ayat, parobahan Tembok diwangun kana tatanan. - Pikeun ngahindarkeun diréktur item salah paham ieu diralat dina urutan.

Kadé ngartos naha parobahan dijieun diréktur atanapi perwira.

Ogé nangtung eta ku elehan koma dina pertengahan kalimah.

Tilu sahiji pagawe pangalusna dina sambungan kalawan kabutuhan bisnis, kapaksa intercede dina shift peuting.

Dina kasus séjén, koma kudu lowered.

Alatan kabutuhan operasional, tilu TKI pangalusna lianna dipaksa pikeun intercede dina shift peuting.

hatur nuhun asing

Eta bakal pisan anéh lamun dina basa séjén teu aya salaku desain mangpaat. The kecap pangantét "ngaliwatan" loba di antarana salaku sekundér. Inggris elehan berkat hatur asalna tina kecap pagawéan - "hatur", koma dileupaskeun. Ieu kudu dicatet yén elehan dipaké utamana ku kata ganti pribadi, éta téh syukur dikedalkeun ku jalma nu tangtu.

Hatur nuhun ka anjeun urang teu karya dina waktos. - Hatur nuhun ka anjeun, kami geus rengse pagawean dina waktu.

kecap pangantét Jerman dank teuing kawas kami "hatur nuhun", ka koma sanggeus eta oge teu diperlukeun. Nomina sanggeus eta bakal nangtung di genitive atanapi datip.

Dank seinem Fleiße beendete er das Projekt. - Nuhun kana karajinan anjeunna réngsé proyek ieu.

Vérsi Finlandia téh asalna tina ansio nomina -. «istighfar pangajén" Narikna, anjeunna nu teu di hareupeun kecap barang, sarta sanggeus anjeunna.

Teidän ansiostanne Jack Sparrow pääsi vapaaksi. - usaha anjeun Dzhek Vorobey gratis.

Hiji situasi sarupa anu dititénan dina basa Turki, tempat sayende aya dina postposition.

Senin sayende. - Ieu sadayana hatur nuhun ka anjeun.

Nempatkeun atanapi henteu nempatkeun

Ku kituna, sanggeus péngkolan ka "hatur nuhun" jeung koma nu pasti kudu, upami éta henteu hiji musabab, sarta gerund kana. Dina kasus pretense di hal nu ilahar aya teu kudu allocate elehan koma.

Sanajan kitu, sababaraha panulis bisa manggihan eta perlu ditandaan pamanggih hal penting nu make maca hadé ngartos emosi sarta saraf karya. basa Rusia, sanajan ketat, tapi mangrupa susceptible kana sababaraha liberties tanda baca. Ku kituna ulah heran lamun dina sababaraha buku modern baris manggihan yén duanana saméméh jeung sanggeus "hatur nuhun" - a koma.