Ngaran Chuvash - asalna ti agama Kristen jeung pangaruh Islam

Wangunan ngaran di Chuvashia greatly dipangaruhan ku ayana dua budaya religius. Dina awalna, nalika Islam prevailed, ngaran Chuvash éta konsonan jeung tradisi Islam di Indonésia. Saatos transisi ka Kristen, kaayaan geus robah, sarta jalma nu reconciled kalawan buku ortodoks.

Dampak tina méntalitas nasional agama béda

VK Magnitsky nulis bukuna "Ngaran pagan Chuvash" ngayakeun study grand tina nilai maranéhanana. Anjeunna dibayar ulikan ngeunaan ngaran jalu perhatian husus. Dina hal ieu, nya eta bukti yen loba di antarana turunan sakumaha ku Rusia jeung karah. Nu pinuh dipedar dina closeness diwengku sahiji bangsa.

Ngaran Rusia paling umum dina Chuvashia ieu robah di kali béda Vanyukha, Vanya, Vanya.

Dipikaresep tinangtu nyaéta Kamus ni Egorova, kanggo persiapan nu anjeunna ngayakeun runtuyan ngaran panalungtikan awéwé. Kacindekan utama yén ngaran Chuvash utama dibikeun ka katresna, geus injeuman tina basa Tatar.

aqidah pagan

Di jaman baheula jauh, bapa barudak bayi anu mindeng malur aranjeunna keur ngahargaan rupa-rupa sato. Hal éta dipigawé dina kasus dimana kulawarga geus ngalaman maot dua atawa leuwih barudak. Ieu ieu dipercaya yén dina cara kieu anjeun bisa curang nasib na snatch anak ti clutches maot leres.

Contona, di antarana sapertos katresna ngaran dibédakeun kawas Chakak, hartina "opat puluh" atanapi Chekes jeung Tatar - "ngelek".

Sanajan kitu, malah ayeuna aya awéwé nu percanten ka kapercayaan ieu, sarta malur babies ngaran manuk jeung sasatoan. Pagan tanda watekna bisi pas awéwé hiji sababaraha kali terus-terusan miscarriages. Lajeng anak unborn dirumuskeun nami sato ngajaga tina gaya poék.

Ngaran geulis Chuvash barudak

Jeung nyoko ngaran Kristen Chuvash geus robah considerably. Ngaran Pagan ampir sumping ka naught, tapi tetep neruskeun dipaké.

Ngaran pre-Kristen biasana dibéré barudak unbaptized, babies ti kulawarga muslim, kitu ogé ngarojong tina adat jeung tradisi heubeul.

Malah kiwari neruskeun migunakeun cukup Chuvash sounding ngaran, jalu jeung nu bikang. Tiap di antarana miboga harti sorangan:

• Sarpi - geulis;
• Savtepi - asih;
• Ilempi - kageulisan;
• Salampi - ramah;
• Carsac - hare;
• Ulput - a gentleman;
• Puyang - euyeub;
• Ilpek - kaayaanana.

statistik modern

Numutkeun registrar, nu kolotna jadi beuki milih pikeun newborns maranéhna Chuvash ngaran Rusia heubeul sarta éndah. Budak jadi ngaranna:

• Cyril;
• Artem;
• Egor;
• Romawi;
• Alexander;
• Maxim.

Lamun anjeun milih nami awéwé Chuvash urang, kolotna sering ngeureunkeun pilihan pikeun Anastasia, Valerie, Anna Sophia, daria, Pauline. Ngaronjatna popularitas sarta mangrupakeun ngaran rada mahiwal, sapertos:

• Vlastiliny;
• lauk lumba-lumba;
• Madonna;
• Geneviève;
• Milyausha;
• Khodijah.

ngaran tukang anu langsung patali jeung agama Islam, sakumaha nu ngaran pamajikan kahiji nabi, jeung Islam geus jadi pageuh ngadeg di loba widang Chuvashia.

Tebih balik ngaran Rusia-basa, datang ti jaman baheula Chuvashia. Acan tradisi coba teu nyimpang tina aqidah lokal tur disebut katresna:

• Sinerpi;
• Pineslu;
• Pinerpi;
• Salammbo.

Statistik nunjukkeun yén ngaran populér tina almenak garéja, sarta karya sastra klasik Rusia. Contona, budak téh beuki mimiti milih nami:

• Gordey;
• Prokhorov;
• Elisha;
• Sava;
• Damian;
• Ustin;
• Zahar;
• Savely;
• Mateus.

Lamun ngan lima puluh taun ka pengker di Chuvashia mangrupakeun ngaran rada umum wungkul, datang ti baheula tur pakait sareng paganism, tapi kiwari jumlah tumuwuh kolot milih Rusia biasa.

Ngaran kasohor di Chuvashia

Di nagara nu loba jalma anu resep kana ngahargaan mémori karuhun beredar maranéhanana. Mun baheula pilihan nami ieu dumasar kana kingkilaban, sonority atanapi popularitas tapi ayeuna masalah ieu di daerah terpencil di Chuvashia cocog langkung serius.

Beuki, nami dipilih pikeun hébat-nini anak urang. Attributed trend ieu kapentingan tumuwuh dina akar kulawarga sarta nyoba ngajaga prinsip na. Dina sababaraha hal, ieu ngaran handap rada umum:

• Damir;
• bawang;
• Gleb;
• Edward;
• Stepanida;
• Svyatoslav;
• Taisiya.

Tapi nu ngaran nu kawentar di Chuvashia - Setner na Narspi "Narspi" Konstantin pendak ti karya sarupa.

afterword

Sajarah ngaran Chuvash teu geus tanpa pangaruh luar. Wangunan maranéhanana lumangsung dina dasar dialék pituin, Rusia, basa Pérsia sarta basa Arab.

Di kali karuhun maranéhanana sarta sumebarna paganism aya custom panasaran. Saminggu sanggeus kalahiran orok urang, anjeunna ngayakeun prosedur ngaran. sanggem ieu dipigawé ngan imam heubeul tur wijaksana.

Nepi ka titik ieu ngan anak dilahirkeun narima ngaran Yatsar, nu ditarjamahkeun hartosna "nameless". Pilih ngaran saterusna, sahingga mutuskeun nasib, bisa ukur jalma anu dipigawé upacara.