Shpilman Vladislav: nu pianis hébat ku takdir susah

Sabaraha kasangsaraan hiji jalma bisa nyieun? Ieu patarosan rhetorical tapi Shpilman Vladislav conto diri dibuktikeun yén jalma ieu sanggup teuing, hususna dina anceman ngaleungitkeun. Kenangan ngeunaan lalaki ieu éta panon-opener nyata keur generasi nu bakal datang.

Kahirupan saméméh perang

Ngeunaan Spielmann budak leutik, saeutik geus dipikawanoh. Kahareup pianis hébat lahir di kulawarga Yahudi di Sosnowiec Samuel na Eduardo Spielmann. sababaraha miboga opat barudak - dua budak jeung saloba katresna. Ngeunaan kulawarga ti komposer hareup, saeutik anu dipikawanoh, tapi, kawas loba urang Yahudi tina Warsawa, maranéhanana éta anggota ti kelas tengah.

Wladyslaw Szpilman, anu biografi mangsa penjajahan ku Nazi Jérman di Polandia éta conto kawani for sabaraha jelema di sakuliah dunya sarta diajarkeun di Musik universitas Chopin di kelas Aleksandra Mihalovskogo. Anjeunna lajeng meunang beasiswa keur diajar di Berlin Musik Akademi, tapi 1933 Nazi Jerman sumping ka kakuatan sarta ngalamar Sarbini kapaksa balik ka Polandia.

Shpilman Vladislav saméméh perang digawé di ibukota aktipitas radio jeung nulis rupa komposisi jeung musik pikeun film. A komposer Sarbini jeung pianis junun masihan sababaraha konser sareng violinists well-dipikawanoh éta periode - Schering Gimpel jeung sajabana.

Perang Dunya II

Najan kanyataan yén Nazi anu geus pinuh diawasan di Jerman, jalma biasa dipercaya yén Hitler bakal ngeureunkeun "Éropa heubeul". Bom munggaran overtook pianis salila catetan hareup dina radio. Shpilman Vladislav nampik pikeun ninggalkeun imahna, sanajan kahayang ti anggota kulawarga séjén.

acara ieu lumangsung tanggal 23 Oktober 1939, sarta opat poé sanggeusna, pasukan Jérman nempatan Polandia. Kulawarga Wladek, nyaéta nu disebut jalma nu deukeut ka manéhna, hoping yen perang teh moal lepas panjang. ekspektasi maranéhanana éta henteu datangna leres. Paling Yahudi Polandia anu ditelasan ku Nazi: batur tadi ngan ditelasan, sababaraha disiksa pati di kubu konsentrasi. Sadaya kulawarga Spielmann ieu ngadéportasi mun Treblinka. Aya aranjeunna réngsé lalampahan earthly maranéhanana. Nasib sarua ieu disiapkeun kanggo pianis well-dipikawanoh sarta komposer, tapi anjeunna disimpen ku popularitas.

Kasus di stasion

Di stasion, riungan Yahudi kapanggih compatriots na pulisi bisa dipake tur kadorong anjeunna kaluar tina riungan. Shpilman Vladislav ieu ditinggalkeun sorangan. Anjeunna dikeureuyeuh situs konstruksi di ghetto jeung miraculously lolos sababaraha kali selections biasa tina Yahudi. Dina 1943, anjeunna lolos ti ghetto tur indit ka neangan pitulung ti babaturan.

Tangtu, hatur nuhun kana pianis nu kasohor kungsi loba babaturan na fans bakat na, nu tetep di Warsawa jeung mantuan Vladislav. Hébat pitulung ka musisi hébat miboga kulawarga Bogutskaya: maranéhna nyumput manehna keur lila di apartemen di ibukota, hoping pikeun meunangna rusuh leuwih Nazi. The guerrillas geus dilatih dina pemberontakan Warsawa ngalawan Germans.

Dina waktu éta pemberontakan Wladyslaw Szpilman, pianis a sarta jalma kawentar di Polandia, teras holed up di loteng, di apartemen di salah sahiji imah di pusat. Nalika Nazi diatur seuneu pikeun gedong, manehna mutuskeun meunang diracun ku minum a karacunan sare, tapi teu maot. Sanggeus éta Warsawa pemberontakan, Vladek éta salah sahiji ti saeutik jalma ninggalkeun hirup.

Pikeun manggihan sahenteuna sababaraha dahareun, anjeunna mutuskeun pikeun kaluar tina panyumputan ruined sarta indit ka rumah sakit. abode na hareup ieu villa ditinggalkeun.

Saha Wilm Hosenfeld?

Di villa sakali euyeub tur kiwari ruined Szpilman cicing pikeun sawatara waktu di loteng. Tapi lamun hiji poé mutuskeun pikeun balik ka handap kana imah di pilarian di sababaraha dahareun, kuring nempo hiji perwira Jerman dinya. Ieu Vilgelm Hozenfeld, anjeunna sumping ka mariksa wangunan, eta sempet rencanana pikeun maluruh Gestapo markas mertahankeun Warsawa.

Nalika manéhna nempo hiji lalaki emaciated, hiji perwira Jerman ditanya saha anjeunna. Spielmann cenah éta pianis. Di kamar hareup ieu piano grand, a Vladislav Jerman dipenta pikeun maénkeun hiji hal. Hébat pianis diuk handap di piano pikeun kahiji kalina dina dua satengah taun perang jeung maén sonata ku Chopin.

patugas disarankan Shpilmanu Vladislavu nyumputkeun taliti. Duaan aranjeunna diwangun wengi kanggo hiji pianis handapeun hateupna. patugas dibawa Yahudi concealing sorangan dibekelan sarta pakéan haneut. Nalika pasukan Jérman dina tekenan ti sekutu jeung Rusia mimiti mundur ti Warsawa, hiji perwira dibawa Shpilmanu Vladislavu tentara greatcoat jeung produk. Di momen parting pianis manehna disebut ngaranna, tapi éta sieun mun nanyakeun nami Jurusalamet Na.

Nasib Wilm Hosenfeld, anu salila perang disimpen belasan Yahudi sababaraha anu jadi dipikawanoh pikeun diaries lengkep sarta hurup. Anjeunna maot dina kamp Soviét, sanggeus teunggeulan dahsyat di 1952. Spielmann, dina spite sadaya usahana, éta bisa mantuan rescuer Na.

"The Warsawa haténa» Vladislava Shpilmana

Sanggeus perang, anu pianis hébat plunged kana depresi berkepanjangan, manéhna ngarasa kaliru pikeun pupusna kolotna, nadya jeung sadulur. Babaturan disarankan Vladislav mindahkeun sadaya kenangan dina kertas tur unburden sorangan.

Dina 1946, memoar nu pianis urang dikaluarkeun dina Polandia disebut "The Death kota." The carana ngawasan pos-perang robah loba fakta di pianis memoar na, kaasup kanyataan yén rescuer nya éta hiji Jerman. Hasilna, buku ieu dilarang.

Dina 1998 anjeunna diterbitkeun memoar na reissue tina pianis hébat. Buku enggeus pernah narima pujian hébat sarta geus ditarjamahkeun kana loba basa. Taun 2002, sutradara pilem kawentar Romawi Polanski nyandak kaluar dumasar kana buku ieu pilem éndah tur painfully shrill "The pianis".