Wangunan, Basa
Aturan konsol "sétan" jeung "no." Ejahan konsol "tanpa" jeung "Iblis"
Ejahan émbohan un- (wates), alatan (dipaké) ieu dirancang (distribusi), low (nis-) vz- (vs-), WHO- (re-) through- (cheres-) ieu bakal dibahas dina artikel ieu. Hal ieu dipercaya yén ku hurup "c" jeung "z" urang kudu ngeja béda tina morfém nu sarua. Kanyataanna, kayaning "IS" jeung "kaluar" mibanda harti anu sarua: gerakan luar. Ku alatan éta, konsol salah, nu ngan dua varian na.
Aturan umum pikeun nulis "h" jeung "c" dina awalanna
Lamun nulis "h" jeung "c" nu aturan umum saperti kieu: "h" ieu ditulis dina ahir morfém dipikaresep ku urang, lamun konsol hareup atawa root dimimitian kalayan konsonan bersuara atawa kalayan vokal; sarta "c" - saméméh voiceless konsonan. Rumus ieu cara panggampangna ngapalkeun saperti kieu: nyaéta panggero ti ringing, pireu jeung pireu. Sanajan wording ieu ilmiah lepat ngagunakeun istilah bit, éta gampang pikeun nginget, sarta prakna éta merenah ngagunakeun. Prinsip ieu ngakibatkeun, hususna, éjahan émbohan "tanpa" jeung "Iblis". aturan berlaku ka sadaya didaptarkeun saméméhna dina artikel morfém ieu.
Ngelingan konsonan naon pireu, jeung naon - sonorous
Ngucapkeun konsonan alatan variability dina data buleud set-top. [C] saméméh konsonan voiceless diucapkan sarta ditulis "kalawan", sarta [h] - méméh panggero, kitu ogé vokal, sarta ditulis "z". Dina ahir kotak set-top atanapi ozvonchaetsya audio ngabéwarakeun dipangaruhan ku vokal atawa konsonan sabudeureunana.
Anjeun teu tiasa maké aturan ieu émbohan (un- tur taya wates), lamun teu kenal hurup naon konsonan bersuara, sarta naon - pireu. Loba yakin, contona, anu "q" nujul kana sora bersuara. Na eta teu kabeneran. Anjeunna estu hurung bit louder konsonan voiceless sejen, tapi murag kana Ceuli pireu. konsonan bersuara - nyaeta "p", "n", "m", "l", "d", "h", "g", "d", "g", "a", "b". Pireu - "w", "h", "i", "x", "s", "sh", "t", "pikeun" f "," n ".
Conto pamakéan aturan umum
Contona nyaéta hasil di handap. "Cloudless" ieu dieja ku "z", sakumaha ieu hurup saméméh vokal. "Sia" - ku "c", sakumaha anu kasebut dina posisi saméméh pireu teh. "Relentless" - "h" ieu ditulis sakumaha anu méméh nelepon. "Nimba" - "a" méméh pireu teh. "Scratched" - hal anu sarua. "Ngadistribusikaeun" - "h" dina posisi saméméh bel. "Overthrows" - hal anu sarua.
Nginget kecap ieu dina tulisan anu mindeng nyieun kasalahan: scratched, hambar, kejam, teu nyawaan, sikep, outlook, surreptitiously, ispodnizu, sullenly, ngaleungit, teuing.
Naha jeung lamun aya aturan ieu?
Ieu umumna lumangsung ti prinsip tulisan fonétik. Prinsip ejaan Phonetic merlukeun, luyu jeung ngucapkeun nu. Tangtu, anjeunna téh bawahan menerkeun éjahan kecap tangtu jeung bentuk, ngadegkeun spontaneously, di will, dina henteuna aturan umum.
Pikeun kahiji kalina aturan émbohan ejaan "tina Iblis" jeung "teu", "lomba" jeung "waktu" jeung sajabana. Muji ngarumuskeun dina 1755 dina "grammar Rusia" Mikhail Lomonosov.
Sanajan kitu, Mikhail, dina karyana, wrote "Jigana", ie ninggalkeun kabebasan pikeun milih hiji spiker pituin. Sumuhun, na eta teu salawasna anut ka prinsip ieu. Ku alatan éta, biasana deukeut tungtung abad ka-19 aya geus rekomendasi a. Konsol jalma geus ditulis tanpa aturan, "wenang" ieu uninga. Leuwih waktu, aya tradisi di sorangan kasus setrum nulis "c", sarta dina kasus voicing - "h".
Ngagunakeun konsol nu mibanda "h" jeung "c" dina abad ka-19
Philologists tina abad ka-19 jeung ngembangkeun aturan ejaan mimiti diwanohkeun wangenan di handap: "Gagantél chrez- na un- ditulis salawasna ngaliwatan" h "," chrezpolosny, "" immeasurable "," Bezpieczne "Sesa (distribution, WHO-, alatan diantarana. ) 's "toko hareup" kalawan "na bersuara konsonan, sarta kudu ditulis saméméh voiceless" s ":" razskaz "," meunang leupas tina "withhold dirina", "ceurik", "datangna". Salaku bisa ningali, éta geus jadi loba harder inget nalika tur konsol kudu dipaké "z". Urang kungsi nulis béda ti uninga. Ilaharna, di perwujudan kieu eta teu lepas panjang. Lumangsung dina 1918, reformasi basa Rusia na kacida disederhanakeun.
reformasi Lunacharsky
Pikeun ampir saratus taun teu hiji perdebatan lumangsung ngeunaan nulis awalan un- (wates), momen nalika Lunacharsky dina 1921 dina basa Rusia pikeun ngawanohkeun awalan "sétan". Ieu mutuskeun nulis eta nurutkeun prinsip fonétik (nyaéta panggero ti ringing, sarta pireu nepi pireu teh). Ngan hiji versi (un-) eksis saméméh reformasi. Sesa kotak set-top, nu ends di "s" jeung "z", geus di hal nu ilahar, ku waktos dicandak nulis cara urang biasa kiwari.
Kontroversi nyaéta kanyataan yén awalan wates coincided jeung nomina "Iblis". Lawan tina reformasi yakin yén bubuka na geus ngaku kana basa Rusia tina setan nu pasti bakal ngancurkeun Orthodoxy jeung sakabéh jalma Rusia. Ku sabab eta perlu ngarobah éjahan émbohan "tanpa" jeung "Iblis". aturan ieu, kumaha ogé, geus di sabudeureun pikeun ampir abad.
Ogé robah mangsa reformasi ieu, nulis sejen kotak set-top - through- (cheres-). Aya ngan hiji versi ka Lunacharsky reformasi (poto eta dipidangkeun di handap), sarta kecap "teuing" rahayat waktu nu ieu didadarkeun salaku "overly".
Sajarah pamakéan tina un- awalan (wates)
Keur eling Rusia ieu di munggaran aneh yén dua pilihan nyaeta awalan un- tur taya wates. aturan anu mun assimilate sadayana sami geulis gancang. Alesan ieu nu di Rusia, nu éta dina waktu bubuka tina reformasi "teu boga pendidikan" nu teu wawuh ka mayoritas populasi anu éjahan aturan. Jalma ulah tapi lajeng nganggur do tapi ngan nampa aranjeunna sarta diajar aturan set-top buleud wates jeung un-, through- na cheres- jeung sajabana. Sanajan kitu, loba di taun datang, dipercaya yén pamutahiran ieu diwanohkeun husus pikeun exalt na muja jahat gaya, nyaeta, Iblis. Tapi nu nyebutkeun heubeul wijaksana nu moal bisa nelepon ngaranna kaluar pisan, disebutkeun eta bakal datang ka anjeun. Dina urang, mun abide scrupulously ku hikmah ieu. Biasana ieu dina tingkat sadar, omongan watek, laju biantara.
Wates ngalawan un-
Bisa oge paling insidious mangrupa awalan awalan un- tur taya wates di basa Rusia. Biasana eta ngalibatkeun ganda pamakéan na, nu nyata robah hartina sababaraha kecap. Aranjeunna memang seemed ngawitan muji impure, upami anggap we item di handap cognates kawas dvukorennye: "heartless," "selfless," "belet," "teu euleum-euleum", "ngerakeun", "sia".
Sababaraha wawakil generasi heubeul masih cautiously make awalan pikeun hiji derivasi wates. Di kampung neruskeun ngobrol incu kiwari nini: ". Ulah nelepon ka anjeunna eta teu ceurik kasulitan dina sirah na"
Sababaraha yakin yén dampak kecap ieu beulah prinsip moral, yayasan spiritual bequeathed ku karuhun. Kecap kalayan awalan ngadamel wates harti teu eling négatip dina jiwa, kudu asimilasi sarta enshrined dina kosakata nu. Sanajan harti aslina maranéhna teu dipikawanoh, aranjeunna tetep dikirimkeun ka panongton pangaruh maranéhanana. Tétéla hiji ranté tumuwuh pangaruh négatip, entangle kabeh lalaki. Sababaraha yakin yén salah sahiji sabab kekerasan dina rupa lapisan populasi nyaéta persis un- awalan jeung wates. aturan kudu dirobah ku kituna pilihan kadua tos sirna, aranjeunna percanten.
Kecap-shifters
mecenghul dina kamus disebut "kecap-turncoats" Kalayan bubuka tina dua pilihan urang museurkeun konsol morfologi basa Rusia. Hartina, hiji tulisan, sarta uninga dina waktos anu sareng sejen, sadar dipikaharti salaku katilu.
Hiji conto nu keuna nu aturan ieu dilaksanakeun pikeun nulis awalan un- (wates), éta kecap "bébas-hearted", anu dimaksudkan ejaan Old basa Rusia boga haté, lalaki kejem. Kabéh anu aya dina harti ieu bener - respon jelas denying méré konsol. Sarta dina versi modern nulis kecap ieu eta geus jadi "heartless", nyaeta, mun boga Iblis jantung, alus sarta jenis.
Dina basa urang, aya loba shifters menarik, lumangsungna dina sahiji nu ditangtukeun éjahan émbohan un- (wates) (umumna aya kiwari). Ahli basa yakin yén ieu téh saukur ulin dina kecap, hiji kabeneran. Sanajan kitu, sababaraha warga sasama urang nu condong kana yakin yén ieu téh peta rencanana guna embitter rahayat ngalawan unggal lianna. Maranéhanana bisa ningali ieu gambar ambigu anu jengkar nalika aya dua pilihan, nu kiwari boga awalan a: un- tur taya wates. Aturan nulis eta geus ngarah ka kanyataan yén aya kecap sapertos.
"Kakuatanana" - di dieu di substitusi semantik tina kalungguhan di tingkat-tanpa subconscious manusa kaayaan kuat pikeun sétan a.
"Sia" - usaha nangtung nepi ka anjeunna kacida teu manfaat.
"Henteu sieun" - ngaganti salah sahiji huruf, kami geus dijieun kecap kuat yen hartosna lalaki gagah, dina nelepon sieun setan.
"Aimlessly" - urang tetep tanpa gol na tanpa ngahargaan, tapi anjeunna - sarta dedicated, sarta jujur.
Konsep lalaki anu janten sapertos lantaran tina ngagantian hiji huruf awalan, janten pisan unsightly. Sarta ngan hatur nuhun kana kanyataan yén aya hiji aturan nulis un- awalan modern (wates) dina bahasa Rusia. Lalaki tanpa Tujuan dina kahirupan, tanpa ngahargaan, tanpa karep jeung tanpa jalur a. Tapi Iblis - padet, cara jujur, anu di dunya lianna ieu sareng bakal aturan leuwih rahayat. Ku kituna penting, sora sonorous "h" leungit kakuatan jeung urang di hareup "c" sora lemah, sabab sababaraha compatriots urang.
Sengketa anu biasana nulis awalan un- (wates) dina bahasa Rusia
aturan anu tetep ragu sababaraha. Aranjeunna banding ka sumber pre-revolusioner. Dina kamus Dahl (potret na anu ditémbongkeun di handap), contona, urang manggihan hiji bedana jelas antara aturan buleud set-top wates jeung un- titik Slavia tradisional of view.
Sanajan kitu, mung versi dilereskeun Lunacharskii kecap ngandung sakabéh kamus abad panungtungan. Sababaraha yakin yén éta fundamentally robah nilai set sahijina, nyieun salah paham tur bingung dina basa Rusia. Overthrown awalan nulis un-, revolutionaries Slavia pituin menyimpang gambar Rusich - kuat, glorious. Ku kituna naha éta éta kanyataanna, ayeuna urang boro kitu. Aturan konsol wates jeung un- masih teu acan batal, ngarah kudu nuturkeun, naha urang resep atawa henteu. sengketa terus nepi ka poé ieu. Samentara éta, di sakola diajarkeun aturan ejaan modern, kaasup téma "awalan The un- tur taya wates di basa Rusia." Aturan (Kelas 5 pikeun kahiji kalina acquainted jeung anjeunna) kedah merta jadi dituturkeun dina urutan nulis competently.
Similar articles
Trending Now