Basa resmi Argéntina. Naon basa di Argentina

Sajarah nagara sagala exhaustively reflected dina sajarah ngembangkeun basa diucapkeun dumasar populasi na. Dinten ieu kami bakal manggihan naon basa téh resmi di Argentina, sarta naon dialek sejen tur dialek bisa kadéngé di nagara ieu. pangaweruh misalna bakal nulungan sababaraha cara ngadeukeutan ka budaya jeung sumanget urang inhabiting nu endah Amérika Selatan républik.

Argentina: basa lisan di nagara ieu sacara resmi

Argentines lulucon nu sipatna, kanyataanna, diturunkeun ti kapal. Tur éta tebih ti kaleresan, sakumaha 90% ti populasi - turunan imigran ti Eropa, swam peuntas sagara wanoh.

Populasi Argéntina urang speaks sahanteuna 40 basa jeung dialek. Tapi, sanajan kanyataan yen Baduy, bulk sahiji warga republik - ayeuna teh datangna henteu ngan ti Spanyol, tapi ogé Italia, Jerman sarta Perancis, Spanyol - basa resmi Argéntina. Aranjeunna, sasuai, nahan mayoritas populasi (ampir 33 juta jalma). Sanajan kitu, di unggal 22 propinsi republik ieu diucapkeun ku aksen unik na sorangan.

Saliwatan, nagara ieu urutan kaopat sanggeus Spanyol, Kolombia jeung Mexico, jumlah warga anu nyarita Spanyol. Sanajan kitu, éta dieu dibere dialek, nu éta Argentines nyebut dirina "kastelzhano". Ieu campuran unik tina Spanyol sarta Italia, approaching cara ngucapkeun jeung dialek Neapolitan.

Kumaha aranjeunna ngarasa basa tina populasi pribumi di Argéntina

Dinten dina basa pribumi Amérika Kidul nyebutkeun ngan 1% ti populasi. pangeusi modérn Argentina, turunan aboriginal, nganggo Mapuche Pilagá Basa, Aymara, mokovi, Toba, Chorote, tuelche, guaran sarta sababaraha dialek.

Sarta sawatara dialek drevneamerikanskim sial: dua di antarana geus ngiles sagemblengna - éta basa kuna abilon na pan, sarta sababaraha séjén owns ukur sajumlah leutik jalma manula, jeung pupusna yén maranéhna ogé tilelep kana oblivion. Contona, saperti tina 2000 basa puelche dina basa lisan ku ukur genep urang, sarta tehuelche - 4 urang!

Operator sahiji basa lokal - India - cicing di suku leutik sarta diomongkeun ka silih, ngagunakeun basa ibu anu bisa, tapi nalika kaayaan wawakil awak resmi tur pangeusi séjén nagara - Spanyol. Tapi turunan ti India Reueus tur Métis resep komunikasi ngan basa kaayaan resmi Argéntina.

Hanjakal, sakumaha di loba nagara, warisan linguistik kuna anu terus ngalaman ti genocide budaya, nu teu bisa tapi mangaruhan pelestarian na.

Basa imigran munggaran

Paling padumuk mimiti ti Éropa spoke Cocoliche sarta Spanyol-Italia, Creole. Ieu adverbs waktu, leyuran, hatur nuhun ka sadaya nu aliran anyar jeung anyar imigran, ngeusi nagara dina pilarian of a hirup hadé. Ayeuna aranjeunna teu nyebutkeun, tapi sakapeung, eta bener, nganggo basa heubeul di téater Argentina.

Sarta di slang modern ngan dilestarikan sababaraha kecap jeung ungkapan injeuman ti Cocoliche.

Naon séjén basa salian Spanyol, kasohor di Argéntina

bisa kadéngé di jalan tina Buenos Aires jeung ucapan Italia sarta Perancis, sarta Jérman.

Italia - nyaeta jumlah detik paling pembicara basa Argéntina urang: eta digunakeun ku leuwih ti lima belas juta jiwa. Saliwatan, ieu kalayan bantuan pendatang ti Italia sarta turunan maranéhanana mangrupa basa resmi di nagara nu nyandak katingal yen loba asing bingung eta ku ceuli jeung Italia.

Rada umum nya dina kaayaan sarta Jerman (biasa digunakeun ku sahanteuna 1,8 juta jalma). Hal ieu dipikawanoh salaku katilu dina Jumlah operator. Mingling jeung locals, anu Germans dijieun dialek "belgrandoych" - campuran Spanyol Jerman sarta lokal.

Hatur nuhun kana imigran anu sumping ti Timur Tengah, Israél, Libanon jeung Palestina, salah juta jalma komunikasi dina Levantine Arab.

Argéntina Daptar basa

Leuwih ti dalapan sarébu jalma dipaké pikeun komunikasi basa Argéntina kechuansky sarta dialek na genep (aranjeunna spoke populasi pribumi di wewengkon). Leuwih ti éta, pamakéan tulisan sarta Quechua nu diwangun dina dasar hurup Spanyol.

Alatan gawena tetep asing wishing ka settle di nagara éta, dina kaayaan nu nyarita Yiddish, Rusia jeung Cina, kitu ogé Welsh na Catalan dialek. Aya jalma tina Argentina, diomongkeun di Ukraina, Romania jeung Bulgaria. Sanajan kitu, jumlah maranéhanana henteu disetel.

Di nagara éta aya komunitas imigran, bringing babarengan urang anu nyarita basa Jepang, Korea jeung Kanton.

Jeung pribumi Afrika Selatan dibawa ka wewengkon Amérika Kidul loba dialek na.

Naon basa di Argentina nyaeta tampikan ti ahli

Salian di luhur, anu Argentines anu loba dipaké dialek basa Spanyol, nu bisa meureun jadi attributed ka rupa-rupa jalan slang (disebut Sociolect) - "lyunfardo".

Ieu voices luar biasa ti neighborhoods kerja-kelas goréng nangtung angka nu gede ngarupakeun interjections na, kawas naon basa jalan - kurangna mutlak correctness pulitik. Anjeunna hal Akın ka Rusia "dryer bulu." Ku kituna, meureun, bagian tina ahli Argentina refuses mertimbangkeun ieu dialek turunan criminalized of Spanyol.

Wangunan bahasa Argentina modern

Alatan kanyataan yén populasi anu ngagunakeun loba bahasa, klasik Spanyol sarta lokal "Argentina" anu béda ogé dibédakeun, contona, surzhik, nu geus diucapkeun di wewengkon wates Ukraina jeung Rusia, sarta ti Rusia jeung Ukraina. Loba kecap bisa sigana biasa, héran atawa malah lucu, tapi Tapi anjeun bisa komunikasi.

A angka nu gede ngarupakeun robah warna ka warna na kecap individu tina basa modérn Argéntina geus dicokot ti Italia sarta Portugis, sarta hal injeuman tina basa Inggris, bari radikal ngarobah nilai. Na, contona, ti Perancis Argentina diadopsi stress dina suku kata panungtungan di nu imperatif kata ganti. Sarta, sanajan ieu, jalmi nu weruh di Spanyol Palasik, bisa rada gampang komunikasi sareng populasi lokal.