Wangunan, Basa
Basa Tuvan: sajarah ringkes sarta status ayeuna
Rusia geus salawasna geus a nagara multi-etnis, nu ayeuna imah leuwih ti dua ratus urang béda. Sanajan bahasa resmi sapanjang nagara téh Rusia, unggal grup étnis boga hak miara jeung ngamekarkeun basa pituin maranéhanana. basa Tuvan, disebarkeun utamana di wewengkon Republik Tyva, dianggap salah sahiji anu pang rumit sarta di basa warni sarua nagara urang.
ciri umum
basa Tuvan milik grup Turkik, éta téh genealogically eta pakait jeung Kazakh, Tatar, Azerbaijan, sarta sababaraha batur.
Dina sajarahna grup étnis Turkik netep di wewengkon vast ti Cina nepi ka Éropa, subjugating populasi lokal sarta assimilate eta. basa Turkik téh euyeub jeung variatif, tapi aranjeunna sadayana dibagikeun angka nu gede ngarupakeun vokal tina barisan hareup jeung tengah (a, e, u, o), kaasup dua kali jeung Prévalénsi metoda ahiran derivasi.
Bagian leksikal tina Tuva aya awak signifikan tina nginjeum ti Mongol, Rusia jeung Tibét.
Alfabét Tuvan mucunghul ngan dina satengah mimiti abad ka. Naskah munggaran geus dijieun dumasar hurup Latin. Dina taun 1941, aksara ieu diliwatan on kana Aksara Kirilik, nu corresponded kana program ti pamaréntah anu USSR mun nyieun surat single ka sadaya républik.
basa Tuvan boga status resmi di Républik Tuva, tapi ogé biasa diucapkeun di wewengkon kalér Mongolia. Ayeuna aya leuwih ti 200 rébu. Media.
Éta mungkin mun diajar bahasa Tuvan
Keur jalma Rusia diajar basa téh tugas rada hese. Sugan ieu kusabab jumlah Rusia, hirup di Tuva jeung Tuvan berilmu, bieu leuwih ti hiji persen. Hal ieu dipercaya yén basa ieu téh hadé pikeun neuleuman pikeun jalma anu miboga saeutik kenalan jeung basa Turkik lianna, kayaning Kazakh.
Pikeun ngembangkeun Tuvan teu kedah buka hiji Tuva jauh, pangaweruh dasar, anjeun bisa meunangkeun diri on AIDS husus na buku teks.
Ieu kudu ngomong yén sanajan kanyataan yén hurup Tuvan mucunghul kirang ti abad ka tukang, grammar sahiji ahli basa Rusia basa mimiti nerangkeun abad-satengah saméméh mecenghulna ratification Tuvan.
Éta kiwari salah sahiji publikasi paling terhormat di karangan ilmiah F. G. Iskhakova na AA Palmbaha, diterbitkeun dina 1961. Dina tutorial ieu anjeun bisa ningali ponetis jeung morfologi Tuvan.
Buku anu nembe diterbitkeun KA Bicheldeya "Talk Tuvan". tutorial ieu aimed dina maranéhanana anu ngan dimimitian pikeun neuleuman basa. Ieu ngandung latihan, summaries grammar jeung ponetis, kosakata na dipilih nurutkeun kaperluan murid pendatang.
Sababaraha kecap jeung frasa dina basa Tuvan
Ahli basa dibagi kana opat dialek basa: kidul-wétan, kulon, puseur, sarta disebut Todzha. Dasar bahasa sastra ditunda dihiji sentral. Yen eta publishes buku, tabloid, jeung program télévisi ngahasilkeun.
Di dieu aya sababaraha kecap Tuvan anu bisa dipaké dina komunikasi sapopoé.
halo | Ekii |
Salam! | Ke mun Eka! |
wilujeung angkat | Bayyrlyg / baerlyg |
mangga | Azhyrbas |
Hampura | Buruulug boldum |
Masihan (formulir santun) | Berinerem |
Kuring henteu weruh | Bilbes Maine |
Dimana rumah sakit? | emnelge Qaeda? |
Sabaraha teu eta hargana? | Ortee kazhil? |
ngeunah pisan | amdannyg dandy |
Urang ngajalankeun ka pusat | Baar bis Topchylo |
Naon ngaran anjeun? | Meen Adym Eres |
Tiasa abdi? | Bolur baÃ? |
punten | Buruulug boldum |
sae pisan | Duc Eki |
awon | Bagai |
Dimana anjeun? | Qaeda dina bulan Séptember? |
kamus basa Tuva
Ayeuna, aya loba kamus basa Tuvan. Dina Internét aya sababaraha penerjemah online malah aya. Sanajan kitu, aya kénéh tetep Palasik pustaka dicitak.
Salaku alat pikeun diajar bahasa tiasa mamatahan Tuvan-Rusia Kamus, diédit ku er Tenisheva. Karya ieu diterbitkeun taun 1968, di tapi masih nulis duanana jumlah bahan dikumpulkeun (leuwih ti 20 rébu. Kalimah) jeung tafsir nilai metoda.
Jalma anu aya kabetot dina sajarah basa Sunda, bisa jadi multi volume mangpaat kamus étimologis, disusun ku ahli B. I. Tatarintsevym.
literatur Tuvan
Puisi jeung prosa dina basa metot ieu mucunghul jarang, tapi masih patut mentioning sababaraha panulis Tuvan: Sagan-ool bobodoran Mongush DB Olchey-ool MK, BD Hovenmey literatur Tuvan mimitian ngembangkeun sanggeus kreasi alfabét, nyaeta, jeung 30-ies abad panungtungan.
Lamun nuju wondering kumaha sora sajak basa Tuvan Tuvan, urang bisa manggihan hiji sajak dina Internet. Dina sababaraha hal, situs "Pangarang Produk Harita" atawa "Vkontakte". Dina domain publik aya karya Lama Ooredii Roma jeung loba panulis moderen sejenna, pencinta di tanah air maranéhanana jeung rék ngarojong kabudayaan nasional.
pamaréntah Tuva ieu nyobian unggal jalan ka ngarojong ngembangkeun bahasa asli, sabab Jumlah operator Tuvan geus turunna unggal taun, sarta Rusia jarang dibawa nepi pangajaran basa ieu alatan pajeulitna na.
Musik tina Tuva
lagu Tuvan gaduh mélodi, chants shamanic kuna nasional warni tur mindeng nyarupaan. Pecinta motif rahayat bisa disarankan pikeun ngadéngékeun Hoonah Hurt na Chilchilgina .. Pikeun maranéhanana anu resep gaya pop-chanson terasrasakeun Nachyn, Ayan Sedip na Andrian Kuna Siirin.
Diantara musisi kontemporer sejenna bisa ngabedakeun Shyngyraa, Juragan grid, Ertine Mongush, Chincha Samba na Igor Ondara na Kherel Mekper-ool. Manggihan musik seniman ieu tiasa di jaringan sosial sarta dina situs web husus. Sanajan kitu, bisa disiapkeun keur kanyataan yen lagu Tuvan, sanajan pinuh ku pop atawa chanson, béda dina wirahma jeung wirahma musik barat.
Similar articles
Trending Now