News sarta Masarakat, Kabudayaan
Harti "glanders sepi". ulikan gancang
Pikeun panalungtikan nyandak hiji éksprési nu urang sering tuang dina pidato, ngarti hartina, tapi dimana eta sumping tina, boro saha weruh. Iwal jalma nu husus ditanya sual ieu, atanapi manehna teu ahli dina widang linguistik.
"Bulit". nilai Phraseologism dina basa Rusia
Lamun urang rek ngomong ngeunaan batur yén anjeunna akting stealthily, imperceptibly penetrates wae, ngalakonan pagawean nu lalaunan, tapi pageuh, éta kami dipaké dina babasan ucapan "akting dina bulit".
Paling sering, kombinasi sustainable dipaké dina hal mana baé nu geus dibéré ciri négatip, ditandaan penchant-Na pikeun aksi, nu pikaresepeun keur batur. Tapi, sanajan ieu, anjeunna damel aranjeunna cicingeun, ngalawan wasiat batur.
Ku kituna jenis Sapa sual di phraseologisms? Jeung naha éta jempé? Hayu urang cobaan pikeun manggihan jawaban pikeun patarosan ieu ku ngarujuk kana informasi disadiakeun ti sumber béda.
Hartina kecap "Sapa"
Aya sababaraha harti ngeunaan kecap "sapa" dina Rusia.
Firstly, éta ngaran jenis dace lauk. Kecap Jerman hartina jenis sarupa ngeunaan pepes.
Bréh, dina basa Perancis "Sapa" hartina pacul, hiji pick - alat pikeun excavating.
Harti katilu kecap asalna tina basa Italia pikeun Perancis, lajeng dina basa Rusia. Sarta eta téh raket patalina jeung nilai kadua. Sapa disebut lombang atawa lombang a. Kecap nyangkut dina terminologi militér. Na teu ku kacilakaan. Na kalahiran kecap wajib prajurit anu dikepung ku istana abad pertengahan. Ieu aranjeunna anu éta kahiji nganggo bulit mun meunang kana bénténg musuh.
Di sawatara wewengkon, di naga bulit disebut. Ieu harti kaopat kalimah.
Naon katerangan milih?
Ti opat hartos kecap "Sapa" pikeun milih hal nu fits paling raket kana panyingkepan sahiji harti kombinasi sustainable tina "glanders sepi".
Dina glance kahiji eta bisa sigana anu pas kacida alusna éta ngaran lauk atawa oray. Barina ogé, aranjeunna bisa mindahkeun cicingeun, nu disumputkeun ti panon manusa nyaéta jalan hirup.
Tapi hasil panalungtikan anu dilakukeun ku ahli dibuktikeun yén babasan "glanders sepi" boga nganggur teu jeung nilai ieu, sarta ngabogaan hubungan langsung jeung kadua jeung katilu.
inpo sajarah
Dina praktek TNI abad XVI-XIX dipake metoda husus tina peletakan torowongan, trenches, saps. Ieu ieu disebut "glanders sepi". glanders malik - ngaran séjén pikeun jenis sarua struktur rékayasa. Kuring kudu nyebutkeun yén changeover (sepi), glanders ieu dipaké dina mangsa Perang Dunya II.
Karya anu dilumangsungkeun dina bulit dina rusiah ti musuh, tanpa ninggalkeun beungeut cai. karya éta pisan teuas, tapi hasilna geus meunang perangna kusabab nganapigasi torowongan bisa sneak tukangeun garis musuh sarta ngancurkeun strongholds na.
Sanggeus papanggihan mesiu glanders sepi ieu dipaké pikeun neundeun bom di handapeun pondasi wangunan atawa struktur lianna. Bulit mimitian kalibet dina urang husus, anu disebut sappers.
Salian sepi insinyur militér geutah dipaké glanders bat. Kuring rummaged lombang dina beungeut cai, tapi di handapeun kedok musuh. Eta diatur sateuacanna, kukituna dijieun tina tas bumi, tong jeung parabot lianna aya.
Lamun digging torowongan dipaké ku angka nu gede ngarupakeun prajurit, karya éta, sanajan laborious, tapi teu kitu nyapekeun. Hasil ahir tiasa didapet cukup gancang.
Grup sajumlah leutik glanders sepi atanapi volatile dipigawé lalaunan, ngalirkeun wewengkon sarua sababaraha kali.
putusan pikeun ngagunakeun geutah sepi commanders militér jarang dibawa alatan pajeulitna gawé. Ieu dipake ukur dina kasus dimana aya cara sejen pikeun megatkeun lalawanan musuh urang ieu mah henteu.
Pamakéan éksprési dina bahasa modern
Ku kituna, mimitina ngeunaan saha kitu glanders sepi geus dipikawanoh ukur keur militer. babasan ieu dipaké ukur dina rasa literal. Hartina, lamun nyebut "kalibet dina bulit," eta anu dimaksud nu hiji lalaki digging torowongan a, ngadamel torowongan rusiah. Nilai sejen teu aya.
Eta kitu kajadian nu iinditan ka basa jeung nagara béda, istilah ngagaduhan sipil ngapopulérkeun. Di dieu geus kaala harti figurative, sarta harti langsung na ieu laun poho.
Paké ekspresi paling sering dipedar reprehensible. Ieu ngoperasikeun dina bulit - hartina, tina citakan gambar, tina citakan gambar, Nyiapkeun a "torowongan". Jalma sabudeureun ti jaman ka jaman teu nyadar yén kabiasaan manusa na anu unaware tina kabeneran karsa Na.
Dina idiom basa Rusia nu dipaké salaku unit leksikal indivisible stabil. nilai maranéhanana henteu diwangun ku harti kecap nu nyieun eta. Tapi jéntré sajarah mecenghulna kombinasi sustainable pisan mangpaat. Ku sabab kitu urang téh diwanohkeun kana sajarah bangsa, urang nembongkeun kana misteri anu kecap.
Similar articles
Trending Now