Pelafalan kamus - naon ieu?

Sakumaha ceuk hiji pilem Srikandi: "Nyeta dua kaayaan:. Mun éta salah nempatkeun tekenan dina kecap ... jeung nanyakeun bodo" Teu kawas profesor lzhedocherey Tikhomirov, jalma biasa aya gunana keur pretend batur, tapi teu nasihat bodo. Mun anjeun teu menta hirup bodo teu hese, nu ngucapkeun nu bener kecap, malah dina basa pituin maranéhanana nyaéta mindeng pajeujeut. Ieu lajeng eta bantuan teh tiasa datangna pelafalan kamus basa Rusia.

Naon setrés, jeung naha éta penting pikeun nempatkeun deui katuhu

Sateuacan urang leuwih jéntré ngeunaan pelafalan kamus, kudu refresh pangaweruh Anjeun on misalna hiji hal basajan sakumaha stres. Ku kituna, stress - Pilihan ieu ku sora suku kata tangtu dina kecap. Najan peran minor katempo stres, éta mindeng éta gumantung kana makna eta.

Fitur stres dina basa Rusia

Dina aksen Rusia bisa digolongkeun sampurna dina sagala bagian kalimah.

Sumawona jeung turunna tina kecap sarua dina stress kasus bisa digolongkeun kana suku kata béda na, nu ngaronjatkeun kasempetan pikeun nyieun kasalahan di pronunciation, henteu ngan keur asing tapi ogé pikeun speaker pituin. Dina hal ieu, nu lulugu asisten ka saha wishing mun nyarita leres, ieu pelafalan kamus. Kumaha carana nahan aksen dina kecap majemuk, anjeunna ngabejaan. Contona, sanajan di Rusia sorangan mindeng mispronounce ngaran sababaraha well-dipikawanoh pangan, pakean atanapi konsep abstrak. Sarta dina kanyataanana, réa nu ditempatkeun di aranjeunna ditémbongkeun saperti dina gambar di.

Élmu orthoepy na pelafalan kamus - naon ieu?

Ulikan ngeunaan stress dina kecap anu kalibet dina orthoepy sains (nami ditarjamahkeun tina Yunani salaku "ucapan katuhu"). Salian stress, sains ieu ngurus ulikan, ngadegna régulasi sarta norma orthoepic basa sastra.

Sakabéh data ngeunaan ngucapkeun nu bener kecap jeung frasa-ahli specializing di orthoepy, anu diasupkeun dina kamus husus disebut pelafalan.

Tiap basa boga kamus pelafalan sorangan. Eta mantuan asing, peserta didik basa, pikeun ngembangkeun cara ngucapkeun nu bener, jeung speaker asli - pikeun ngaronjatkeun ucapan sorangan.

Sajarah pelafalan kamus

Najan kanyataan yén elmu orthoepy sumping ti jaman Yunani, anu manusa Kakaisaran Romawi kedah bersyukur pikeun kamus pelafalan munggaran. nyatana eta, unggul nagara sejen tur ngarobahna kana propinsi sorangan, bangsa Romawi memproklamirkan Latin resmi, sarta subjugation rahayat willy-nilly kungsi ngajar anjeunna. Kana waktu, di propinsi Latin janten béda ti resmi, saprak eta nambihan kecap tina basa lokal di wewengkon ngawasa, sarta ngucapkeun frasa Latin greatly distort. Dina raraga kumaha bae ngatur eta jeung ngurangan eta ka normal, mimiti nyebarkeun directories husus nu nulis cara ngucapkeun nu bener di kecap Latin paling hese jeung frasa. Panungtun ieu kahiji dina sajarah pelafalan kamus.

Kalawan labuhna Kakaisaran Romawi pikeun orthoepy murag kana kali teuas. Ngan dina abad ka XVI-XVII di Perancis laun mimiti tarung pikeun purity biantara. Sanajan kitu, bari informasi ngeunaan ngucapkeun nu bener kecap disadiakeun dina bentuk tambahan pikeun grammar dina.

Engké, ku analogi jeung buku rujukan Romawi, sarta mimiti nyebarkeun pelafalan klithik, nu laun robah jadi kamus.

Dina Kakaisaran Rusia pelafalan norma ngawangun awal abad XX. Ku waktu teh seueur sarjana linguistik mimiti nyebarkeun kamus pelafalan sorangan dina urutan pikeun streamline bahasa Rusia.

Kalawan ngembangkeun radio jeung televisi mimiti nyebarkeun kamus husus pikeun speaker na presenters, supaya ucapan maranéhanana éta conto keur siswa.

Kalawan ngembangkeun program komputer pelafalan kamus laun jadi titilar ti mangsa katukang. Kusabab kiwari, pikeun manggihan dimana nempatkeun tekenan dina salah sahiji atawa sejen kecap, kantun asupkeun kana hiji penerjemah online - na eta bakal mungkin teu ukur ningali dimana eta ditempatkeun tekenan, tapi ogé ngadangukeun ngucapkeun nu bener dirékam ku speaker pituin.

Jenis pelafalan kamus

Anjeun terang, sagala kamus téh dibagi jadi dua tipe:

• Encyclopaedic - ngandung émbaran ngeunaan sagala rupa nagara, kajadian, acara sajarah jeung personalities, sarta séjén.
• Linguistik - kamus husus ngandung émbaran ngeunaan kecap (hartina anak, éjahan, asal, translation, pronunciation, jsb). Pelafalan kamus - jenis linguistik.

Pikeun tanggal, sadaya kamus pelafalan dibagi kana dua kategori: kertas jeung éléktronik.

Bisa dibédakeun jadi dua spésiés anu misah - ku cara naon laju ngajelaskeun kamus pelafalan. Ngucapkeun kecap dialek ti wewengkon béda aub dina pelafalan kamus engang. Sarta di dieu Kang kumaha carana leres nempatkeun tekenan nu nurutkeun norma tina basa sastra, kamus ajakan tina jenis kadua, nu sadayana ngarasakeun sarta nalika néangan ka nyarita bener.

Kadangkala emit kamus stresses on bagéan biantara. Contona, hiji pelafalan kamus kecap gawe, nomina pelafalan kamus, jsb

Paper pelafalan kamus

Unggal ngagambarkeun kumaha makalah pelafalan kamus. Ieu buku umum nu didaptarkeun kecap alphabetically disusun tur nunjukkeun tempat aranjeunna nempatkeun tekenan nu. Sateuacan komputer, ieu hiji-hijina jenis kamus. Tapi ayeuna manehna geus rival serius - éléktronik.

pelafalan kamus éléktronik

Mindeng édisi kertas tina pelafalan kamus ieu discan jeung digitized. Ku kituna, saha bisa ngundeur pérsi éléktronik tina kamus pelafalan anu diperlukeun na make salaku publikasi kertas nu rada mahal, utamana langka. Di dieu ngan maranéhanana neang teu kamus éléktronik.

Éléktronik pelafalan kamus - mangrupakeun program husus kalayan kecap pilarian otomatis. Pikeun manggihan informasi ngeunaan kecap nu dipikahoyong, perlu, ngajalankeun program, tuliskeun kecap nu bener dina kotak search engine, lajeng sistem sorangan bakal manggihan eta.

kamus pelafalan sapertos nu otonom (sadaya data aya dina cakram instalasi, jeung ayana internet teu diperlukeun) jeung online (tanpa Internét henteu dianggo).

Pelafalan kamus basa Rusia: sajarah

Salah sahiji nu kawentar kamus pelafalan mimiti bahasa Rusia éta karya nu ahli Ukraina kawentar Ivan (Hilarion) Ogienko. Anjeunna dina 1911, diterbitkeun "Kamus stress dina basa Rusia sarta aturan aksen Rusia".
Numutkeun versi tradisional tina kamus carita pelafalan basa Rusia dimimitian kalawan 1955 sarta, nalika anjeunna ninggalkeun pagawean Ruben Avanesov jeung Sergey Ozhegova "ngucapkeun sastra Rusia jeung aksen: Glosarium". Rada kurang ti 30 taun ieu diterbitkeun sumur-dipikawanoh "pelafalan kamus" Avanesov, anu jumeneng Buku Panduan pikeun loba.

Dina 1960, F. sarta M. Ageenko Zarva dileupaskeun kamus pelafalan husus pikeun speaker na presenters on radio jeung televisi. Ieu pangarang sarua dina taun 1993 medalkeun kamus pelafalan tina 76.000 kecap.

Dina pertengahan '80s di Minsk dileupaskeun "Kamus accents Rusia" R. Hryslovoy. Dina waktu nu sarua S. Borunova diterbitkeun kamus pelafalan sorangan. édisi ieu ngandung ngeunaan 63,5 sarébu kecap.

Kusabab awal 2000, sakali deui mimiti aktip nyebarkeun pelafalan édisi. Ku kituna, dina 2000, ieu reissued Kamus Avanesov na Ozhegova. Dina taun anu sarua M. Shtudiner pelafalan kamus diterbitkeun ku 82,5 sarébu kecap. Sajaba ti éta, pangarang T. pendak jeung T. Cherkasova dikaluarkeun hiji pituduh pikeun pelafalan speaker husus.

Pikeun tanggal, paling diterbitkeun brosur husus atanapi publikasi nu ngandung perkara kompléks stres dina kecap anyar, tinimbang pelafalan kamus. Sajaba ti éta, loba resep kana nyieun pelafalan jasa Internet, sakumaha aranjeunna langkung mirah ti publikasi buku, sarta aranjeunna gampang ngajaga tur edit.

Lamun bangsa Romawi wijaksana wanoh teu datang nepi pelafalan kamus, kanyahoan, bakal aya dinten basa béda sakabehna. Barina ogé, moal ngabogaan cara ngucapkeun baku bener tina kecap tina basa husus, dina sababaraha dekade, jalma ti bagian nu sejen nagara sarua bakal jadi Aranjeunna dieureunkeun pamahaman unggal lianna. 2.000 taun ka tukang, sarta kiwari fulfills peran penting pelafalan kamus, keur beresih jeung geulis ucapan baku.