Proofreader: profési sarta fitur na

Saban poé, urang leafed ngaliwatan koran, maca rupa-rupa majalah sarta website di internet, tempo tanda na jandéla warung, wondering nalika kauninga sagala kasalahan dina téks. Ieu malah kajadian, tapi jarang. Barina ogé, saméméh publikasi sagala bahan téks merlukeun scrutiny proofreader.

gambaran

Corrector - a profési anu panggih cukup basajan: Baca teks sateuacan ieu publikasi, nyungsi jeung koréksi sadayana éjahan, gaya jeung kasalahan gramatikal. Aya kedah ngawas patuh kana wording kawijakan. Dina penerbitan spesialis sapertos anu di paménta tinggi. Dina unggal koran atawa majalah boga sahanteuna hiji corrector nu ensures yén naskah éta katuhu. Ieu jelas yén jalma ieu kudu boga pangaweruh signifikan tina basa Rusia.

dongeng

Corrector - profési pisan heubeul, sakumaha jalma anu ngahususkeun dina koréksi kasalahan eksis 2000 taun ka pengker di Roma. Aranjeunna digawé di warung anu ngajual buku, vychityvaya jeung koréksi kasalahan. Pas dina buku bisnis percetakan anu dicitak dina édisi badag, na rohangan ngédit téks geus jadi populer pisan.

Dinten aya aya angka nu gede ngarupakeun layanan maya, sahingga pikeun ngalaksanakeun pariksa mantra jeung nyorot kasalahan nanaon. Kusabab karya maranéhanana geus jadi kirang diperlukeun salaku proofreader a. Tapi perlu disebutkeun yen sakabeh jasa ieu masih tebih ti sampurna. Pangarang anu dipercanten aranjeunna, leungit vigilance jeung hanjakalna melek.

Sarat pikeun calon

Anjeun mindeng bisa ngadéngé patarosan: Concealer - a profési atawa husus? Rada, profesi, saperti universitas teu ngajarkeun ka ékualiser. Tapi pangajaran téh masih diperlukeun. Di dieu nyaeta daptar sarat standar ka proofreader alus:

• pangajaran linguistik atawa filologi leuwih luhur.
• WS Rendra basa Rusia.
• Pangaweruh ngeunaan tanda nu dipaké dina proofs.
• Pangaweruh ngeunaan tipografi jeung prinsip na.
• Karajinan sarta perawatan.

Pikeun publikasi nu ngahususkeun dina wewengkon nu tangtu, mindeng kudu ngaluyukeun teks Industri pangalaman. Meureun nya hukum, naskah ékonomi. Dina kasus kawas, pangusaha mindeng resep proofreaders anu dididik di industri, sarta henteu ngan ahli basa atawa philologists.

Ku jalan kitu, mindeng pangajaran teu cukup, sabab kedah masih mangrupa bakat leuleuy.

Kadang-kadang nu peryogi sahenteuna pangaweruh dasar tina basa asing, ogé nilik kana program komputer, sabab naskah teu salawasna disaluyukeun dina sakabéh Kecap dipikawanoh.

Gawe sareng angka nu gede ngarupakeun buku rujukan jeung kamus - eta oge salah sahiji syarat. Barina ogé, éta bukti-maca - a profési husus. Anjeun kudu jadi moal ngan hiji jalma kompeten, sakumaha ahli.

Diantara pangaweruh desirable jeung kaahlian perlu catetan di handap:

• Nilik kana software pikeun manggihan bug.
• program penerbitan diilikan.
• Pangaweruh ngeunaan skéma tina prosés penerbitan sarta hasil karya média.

Recruiting, nengetan teu ukur keur gelar, tapi ogé nedunan tugas test nu proposes pikeun nerapkeun ngedit teks. Ku sabab kitu, profési moal bisa meunang urang acak.

prospek

ngedit teks - ieu teu mangrupa aktivitas nu bisa nyadiakeun calon earnings tinggi sarta pertumbuhan karir. Gawe bareng dina imah penerbitan, bisa naek kana pangkat proofreader senior. Dina kamekaran ieu téh leuwih. Gajih teu pisan luhur, tapi Anjeun bisa meunangkeun pembayaran alus lamun sapoé maca tur edit sahenteuna saratus kaca tina téks. Ieu beungbeurat pisan badag. Dina sababaraha kasus meureun nya éta adjuster jadi redaktur departemen, tapi bakal merlukeun usaha gede pisan. Pamingpin correctors, biasana nyieun alus, sakumaha aranjeunna ati, plodding. Sadaya usaha offsets tetep dina bayangan, salaku Kinérja sarta duit ditampi ku nyeratna. Muhun, mun tulisan bakal jadi kasalahan pisan goréng, hukuman bakal ngantosan ngan corrector nu.

gajih

Imbuhan corrector keur leutik. Ieu Bulan ti 18 nepi ka 45 sarébu rubles. The upah rata nyaéta jumlah 21 sarébu rubles. Éta pisan sababna naha loba anggota gawé profési di sababaraha imah medarkeun. Ieu rada mungkin, saprak siklus produksi sadayana penerbit béda. home corrector - nyaeta widang nu lian dina profesi mana anjeun bisa meunang panghasilan tambahan alus dina jangka waktu cadang maranéhanana.

Pro jeung kontra

corrector gawé boga dua sisi positif jeung negatif. Kauntungan ngawengku:

• Jobs keur jalma anu teu resep mingpin hiji gaya hirup aktip tur milih karya sedentary.
• Kasebut nyaéta dimungkinkeun pikeun dianggo jarak jauh.

Kalemahan di antarana:

• Monoton sarta rutin karya.
• raising prospek karir mangrupa tangga samar.
• Darajat luhur tanggung jawab di gaji leutik.

Tempat utama kerja - print na édisi online. Tapi anjeun oge bisa parkir di parusahaan percetakan, atanapi di nu, dimana aya layanan jawab Hubungan umum.

Sababaraha penerbit, nyobian nyimpen duit, masihan koreksi naskah ka wartawan atawa copywriters. Tapi prakna nunjukeun yen masih kedah parios hiji proofreader profésional, salaku pangarang teu tanpa kasalahan, sarta ieu publikasi nu leungiteun credibility.